日本語の動詞

ひく

引く

to catch a cold

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

今のこと、習慣、これからのこと

形	丁寧	普通
肯定I catch a cold
否定I don’t catch a cold

終わった動作

形	丁寧	普通
肯定I caught a cold
否定I didn’t catch a cold

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

可能形 · 「〜できる」

形	丁寧	普通
肯定I can catch a cold
否定I can’t catch a cold

たい形 · 「〜したい」

形	丁寧	普通
肯定I want to catch a cold
否定I don’t want to catch a cold

意向形 · 「〜しよう」

形	丁寧	普通
〜しようlet’s catch a cold

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形	丁寧	普通
受身I am caught a cold
使役I make someone catch a cold

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在と未来

ふゆはよくかぜを ひきます。

In winter I often catch colds.
過去

せんしゅう、ひどいかぜを ひきました。

Last week I caught a bad cold.
て形

かぜを ひいて いるので、マスクをしています。

I have a cold, so I'm wearing a mask.
可能

かぜを ひいて、しごとにいけません。

I've caught a cold and can't go to work.
〜たい

りょこうのまえにかぜをひきたくありません。

I don't want to catch a cold before the trip.
意向

かぜを ひかない ように、あたたかくしよう。

Let's keep warm so we don't catch cold.
条件法

かぜを ひいたら、むりしないでやすんでください。

If you catch a cold, don't push yourself, rest.
命令と頼み

さむいから、かぜを ひかないで ね。

It's cold, so don't catch a cold.
受身と使役

うすぎでこどもにかぜをひかせないでください。

Don't let the kids catch cold by dressing them too lightly.

ひく needs かぜ (a cold) before it: かぜをひきました, I've caught a cold. ひく alone is to pull, and also to play the piano or guitar.
Nobody decides to catch a cold, so the potential and volitional sentences show ひく beside another verb.