現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I take | ||
| 否定I don’t take |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I took | ||
| 否定I didn’t take |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形taking, and… | ||
| 〜ている（て います）I am taking | ||
| 〜てくださいplease take |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can take | ||
| 否定I can’t take |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to take | ||
| 否定I don’t want to take |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s take |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I take
- 〜たら if I take
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい take (do it)
- 命令形 take!
- 〜ないでください please don’t take
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身I am taken | ||
| 使役I make someone take |
かかる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
えき まで あるいて じゅっぷん かかります。
It takes ten minutes on foot to the station.
-
過去
ひっこし に にじゅうまんえん かかった。
The move cost two hundred thousand yen.
-
て形
まだ じかん が かかって います か？
Is it still taking time?
-
可能
そんな に じかん は かけられません。
We can't spend that much time on it.
-
〜たい
おかね は あまり かかりたくない。
I'd rather it didn't cost much.
-
意向
じかん が かかろう と、 さいご まで やります。
However long it takes, I'll see it through.
-
条件法
いちじかん も かかれば、 まにあいません。
If it takes a whole hour, we won't make it.
-
命令と頼み
どうか、 これ いじょう おかね が かからないで。
Please, don't let this cost any more money.
-
受身と使役
むすこ に あまり おかね を かからせたくない です。
I don't want my son to run up a lot of expenses.
ご参考に
- かかる is for time and money that something takes; かける is what you do to a phone or a lock: でんわ を かけます.
かかる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 初級レベル2
- がっこう まで さんじゅっぷん かかります。 It takes thirty minutes to the school.
- きょうと まで にじかん かかりました。 It took two hours to Kyoto.
- カナダ まで じゅうさん じかん かかります。 It'll take thirteen hours to Canada.
日本語 · 中級レベル2
- だいがく まで あるいて ごふん かかる。 It takes five minutes to walk to the university.
- ひっこし は さんじかん かかった。 The move took three hours.
- あした の そうじ は じかん が かかる と おもう。 I think tomorrow's cleaning will take a while.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。