本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

acabar de

to have just

  • 使用頻度 #225
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: acabando de
  • 過去分詞: acabado de

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I have just
  2. tú you have just
  3. usted, él, ella he/she has just
  4. nosotros we have just
  5. vosotros スペイン you all have just
  6. ustedes, ellos, ellas they have just

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I had just
  2. tú you had just
  3. usted, él, ella he/she had just
  4. nosotros we had just
  5. vosotros スペイン you all had just
  6. ustedes, ellos, ellas they had just

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to have just
  2. tú you used to have just
  3. usted, él, ella he/she used to have just
  4. nosotros we used to have just
  5. vosotros スペイン you all used to have just
  6. ustedes, ellos, ellas they used to have just

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will have just
  2. tú you will have just
  3. usted, él, ella he/she will have just
  4. nosotros we will have just
  5. vosotros スペイン you all will have just
  6. ustedes, ellos, ellas they will have just

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would have just
  2. tú you would have just
  3. usted, él, ella he/she would have just
  4. nosotros we would have just
  5. vosotros スペイン you all would have just
  6. ustedes, ellos, ellas they would have just

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I have just
  2. tú (that) you have just
  3. usted, él, ella (that) he/she have just
  4. nosotros (that) we have just
  5. vosotros スペイン (that) you all have just
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they have just

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I had just
  2. tú (if) you had just
  3. usted, él, ella (if) he/she had just
  4. nosotros (if) we had just
  5. vosotros スペイン (if) you all had just
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they had just

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú have just!
  2. usted have just! (formal)
  3. nosotros have just! (let’s)
  4. vosotros スペイン have just! (all of you)
  5. ustedes have just! (all of you)

acabar de の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Acabo de llegar del aeropuerto.

    I've just arrived from the airport.

  2. 過去

    Acabé de leer el libro anoche.

    I finished reading the book last night.

  3. 半過去

    Acababa de salir cuando empezó a llover.

    I had just left when it started to rain.

  4. 未来

    Para las seis, acabaré de pintar la pared.

    By six, I'll finish painting the wall.

  5. 条件法

    Sin ayuda, acabaría de limpiar hasta la noche.

    Without help, I wouldn't finish cleaning until nighttime.

  6. 現在接続法

    Cuando acabes de comer, lava tu plato.

    When you finish eating, wash your plate.

  7. 過去接続法

    Si acabaras de trabajar temprano, iríamos al cine.

    If you finished work early, we'd go to the movies.

  8. 命令形

    ¡Acaba de vestirte, que el taxi ya llegó!

    Finish getting dressed, the taxi is here!

ご参考に

  • "Acabar de" is followed by the infinitive: "acabo de llegar" is I've just arrived.

acabar de が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル2

  • Acabo de limpiar las bicis. I've just cleaned the bikes.
  • Acababa de llegar cuando llovió. I had just arrived when it rained.
  • Va a acabar la comida a las tres. Lunch is going to finish at three.

スペイン語 · 中級レベル3

  • Acabo de recibir un correo. I've just got an email.
  • Acabábamos de llegar cuando llamó Valeria. We'd just arrived when Valeria called.
  • Vamos a acabar de comer y nos vamos. We're going to finish eating and then we'll go.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。