本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

peinarse

to comb your hair

  • 使用頻度 #415
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: peinándose
  • 過去分詞: peinado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I comb your hair
  2. tú you comb your hair
  3. usted, él, ella he/she combs your hair
  4. nosotros we comb your hair
  5. vosotros スペイン you all comb your hair
  6. ustedes, ellos, ellas they comb your hair

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I combed your hair
  2. tú you combed your hair
  3. usted, él, ella he/she combed your hair
  4. nosotros we combed your hair
  5. vosotros スペイン you all combed your hair
  6. ustedes, ellos, ellas they combed your hair

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to comb your hair
  2. tú you used to comb your hair
  3. usted, él, ella he/she used to comb your hair
  4. nosotros we used to comb your hair
  5. vosotros スペイン you all used to comb your hair
  6. ustedes, ellos, ellas they used to comb your hair

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will comb your hair
  2. tú you will comb your hair
  3. usted, él, ella he/she will comb your hair
  4. nosotros we will comb your hair
  5. vosotros スペイン you all will comb your hair
  6. ustedes, ellos, ellas they will comb your hair

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would comb your hair
  2. tú you would comb your hair
  3. usted, él, ella he/she would comb your hair
  4. nosotros we would comb your hair
  5. vosotros スペイン you all would comb your hair
  6. ustedes, ellos, ellas they would comb your hair

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I comb your hair
  2. tú (that) you comb your hair
  3. usted, él, ella (that) he/she comb your hair
  4. nosotros (that) we comb your hair
  5. vosotros スペイン (that) you all comb your hair
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they comb your hair

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I combed your hair
  2. tú (if) you combed your hair
  3. usted, él, ella (if) he/she combed your hair
  4. nosotros (if) we combed your hair
  5. vosotros スペイン (if) you all combed your hair
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they combed your hair

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú comb your hair!
  2. usted comb your hair! (formal)
  3. nosotros comb your hair! (let’s)
  4. vosotros スペイン comb your hair! (all of you)
  5. ustedes comb your hair! (all of you)

peinarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Me peino en dos minutos y salgo corriendo.

    I do my hair in two minutes and run out.

  2. 過去

    ¿Te peinaste así para la entrevista?

    Did you do your hair like that for the interview?

  3. 半過去

    Mi abuela se peinaba frente al espejo cada mañana.

    My grandma combed her hair in front of the mirror every morning.

  4. 未来

    La novia se peinará en el salón a las nueve.

    The bride will have her hair done at the salon at nine.

  5. 条件法

    Yo me peinaría de otra forma para la fiesta.

    I'd style my hair differently for the party.

  6. 現在接続法

    Mamá quiere que te peines antes de la foto.

    Mom wants you to comb your hair before the photo.

  7. 過去接続法

    Le dije al niño que se peinara para la escuela.

    I told the boy to comb his hair for school.

  8. 命令形

    ¡Péinate, que ya llegan los invitados!

    Comb your hair, the guests are arriving!

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。