현재
Présent · 지금, 습관, 사실
- je 나는 앞으로 나아간다
- tu 너는 앞으로 나아간다
- il, elle, on 그/그녀는 앞으로 나아간다
- nous 우리는 앞으로 나아간다
- vous 너는 앞으로 나아간다
- ils, elles 그들은 앞으로 나아간다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Présent · 지금, 습관, 사실
Passé composé · 완료된 동작
Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다
Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청
Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”
Impératif · 요청과 명령
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Le projet avance bien depuis la rentrée.
프로젝트는 9월 이후로 잘 진행되고 있어.
On a avancé le rendez-vous à neuf heures.
우리는 약속 시간을 9시로 앞당겼어.
La file avançait tellement lentement qu'on est partis.
줄이 너무 느리게 움직여서 우리는 떠났어.
Tu avanceras plus vite avec une bonne méthode.
좋은 방법이 있으면 너는 더 빨리 진전할 거야.
On avancerait mieux si tout le monde écoutait.
모두가 귀를 기울인다면 우리는 더 잘 진전할 거야.
Il faut qu'on avance, le train part dans dix minutes.
서둘러야 해, 기차가 10분 뒤에 출발해.
Avancez un peu, s'il vous plaît, il y a de la place.
조금만 앞으로 와 주세요, 자리가 있어요.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.