현재
Présent · 지금, 습관, 사실
- je 나는 예약합니다
- tu 너는 예약합니다
- il, elle, on 그/그녀는 예약합니다
- nous 우리는 예약합니다
- vous 너는 예약합니다
- ils, elles 그들은 예약합니다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Présent · 지금, 습관, 사실
Passé composé · 완료된 동작
Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다
Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청
Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”
Impératif · 요청과 명령
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Je réserve une table pour quatre ce soir.
오늘 밤 4인석을 예약하고 있어요.
J'ai réservé deux places pour le concert.
콘서트 좌석 두 개를 예약했어요.
Avant, on réservait par téléphone, pas sur Internet.
예전에는 온라인이 아니라 전화로 예약하곤 했어요.
Je réserverai l'hôtel dès ce soir.
오늘 밤에 호텔을 예약할게요.
Je réserverais à l'avance, c'est souvent complet.
미리 예약해 두는 게 좋을 거예요. 자주 만석이거든요.
Il faut qu'on réserve le train avant que les prix montent.
가격이 오르기 전에 기차를 예약해야 합니다.
Réservez tôt, août est très demandé.
일찍 예약하세요. 8월은 인기가 많습니다.
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
초급 레벨 2 · C'est réservé !
초급 레벨 3 · J'ai réservé en ligne.
중급 레벨 2 · Je peux réserver une place ?
중급 레벨 2 · Je les avais réservés en ligne.
중급 레벨 2 · J'avais réservé les billets.
중급 레벨 3 · C'est nous. On a réservé la chambre dont la fenêtre donne sur le jardin.
중급 레벨 3 · On s'arrête à Bordeaux. J'ai réservé l'hôtel dont Chloé nous a parlé.
중급 레벨 3 · La semaine dernière, en ligne. La chambre que j'avais réservée était la douze. · Je l'avais réservée en ligne.
고급 레벨 3 · On peut la réserver. Elle sera confirmée quand le dossier sera complet.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.