현재
Présent · 지금, 습관, 사실
- je 나는 죽입니다
- tu 너는 죽입니다
- il, elle, on 그/그녀는 죽입니다
- nous 우리는 죽입니다
- vous 너는 죽입니다
- ils, elles 그들은 죽입니다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Présent · 지금, 습관, 사실
Passé composé · 완료된 동작
Imparfait · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futur simple · 계획; 구어에서는 “je vais parler”도 똑같이 흔합니다
Conditionnel · “~할 텐데”, 정중한 요청
Subjonctif présent · 바람, 의심, “il faut que …”
Impératif · 요청과 명령
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Ce bruit me tue, je n'arrive pas à dormir.
이 소음 때문에 미치겠어요, 잠을 못 자겠어요.
Tu as tué le moustique ? Il m'embêtait.
모기를 죽였어? 걔가 나를 괴롭혔거든.
Avant, on tuait le cochon à la ferme en hiver.
예전에는 겨울에 농장에서 돼지를 잡곤 했어요.
Ma mère me tuera si je rentre tard.
늦게 집에 들어가면 엄마가 나를 죽일 거예요.
Ce travail me tuerait en moins d'un an.
그 일은 1년도 안 돼서 나를 죽일 거예요.
Je ne veux pas que tu tues l'araignée, sors-la.
네가 거미를 죽이길 원치 않아, 밖으로 내보내.
Ne tuez pas les abeilles, elles sont utiles.
벌은 죽이지 마세요, 유용해요.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.