본문으로 건너뛰기
fluentbyear

독일어 동사

ergeben

~라는 결과가 나오다

  • 사용 빈도 # 93
  • 강변화 동사
  • 과거분사: ergeben

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Präsens · 지금, 습관, 사실

  1. ich 나는 ~라는 결과가 나온다
  2. du 너는 ~라는 결과가 나온다
  3. er, sie, es 그/그녀는 ~라는 결과가 나온다
  4. wir 우리는 ~라는 결과가 나온다
  5. ihr 너희는 ~라는 결과가 나온다
  6. sie, Sie 그들은 ~라는 결과가 나온다

단순과거

Präteritum · 문어에서의 과거, 그리고 구어에서 sein, haben 및 조동사의 과거

  1. ich 나는 ~라는 결과가 나왔다
  2. du 너는 ~라는 결과가 나왔다
  3. er, sie, es 그/그녀는 ~라는 결과가 나왔다
  4. wir 우리는 ~라는 결과가 나왔다
  5. ihr 너희는 ~라는 결과가 나왔다
  6. sie, Sie 그들은 ~라는 결과가 나왔다

완료

Perfekt · 구어의 과거: “habe gemacht”

  1. ich 나는 ~라는 결과가 나왔다
  2. du 너는 ~라는 결과가 나왔다
  3. er, sie, es 그/그녀는 ~라는 결과가 나왔다
  4. wir 우리는 ~라는 결과가 나왔다
  5. ihr 너희는 ~라는 결과가 나왔다
  6. sie, Sie 그들은 ~라는 결과가 나왔다

미래

Futur I · “werden”; 구어에서는 “morgen”을 붙인 현재형으로도 충분합니다

  1. ich 나는 ~라는 결과가 나올 것이다
  2. du 너는 ~라는 결과가 나올 것이다
  3. er, sie, es 그/그녀는 ~라는 결과가 나올 것이다
  4. wir 우리는 ~라는 결과가 나올 것이다
  5. ihr 너희는 ~라는 결과가 나올 것이다
  6. sie, Sie 그들은 ~라는 결과가 나올 것이다

조건법

Konjunktiv II · “~할 텐데”: “würde”, 그리고 “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich 나는 ~라는 결과가 나올 것이다
  2. du 너는 ~라는 결과가 나올 것이다
  3. er, sie, es 그/그녀는 ~라는 결과가 나올 것이다
  4. wir 우리는 ~라는 결과가 나올 것이다
  5. ihr 너희는 ~라는 결과가 나올 것이다
  6. sie, Sie 그들은 ~라는 결과가 나올 것이다

ergeben 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Das ergibt doch überhaupt keinen Sinn.

    그건 전혀 말이 안 돼요.

  2. 단순과거

    Die Umfrage ergab ein klares Ergebnis.

    그 설문조사에서 명확한 결과가 나왔어요.

  3. 완료

    Es hat sich einfach so ergeben.

    그냥 그렇게 되어버렸어요.

  4. 미래

    Das wird sich im Gespräch schon ergeben.

    그건 대화하다 보면 나올 거예요.

  5. 조건법

    Das würde zusammen genau hundert Euro ergeben.

    그걸 다 합치면 정확히 100유로가 될 거예요.

알아두세요

  • Das ergibt Sinn는 '말이 된다'라는 뜻이고, sich ergeben은 '그렇게 되다/그런 상황이 되다'라는 뜻입니다: Es hat sich so ergeben.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 강변화 동사.