본문으로 건너뛰기
fluentbyear

그리스어 동사

μαθαίνω

배우다; 알게 되다 (기술, 언어, 과목을 배우거나 소식이나 정보를 알게 되다)

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. εγώ 나는 배운다 / 배우고 있다 (현재)
  2. εσύ 너는 배운다 / 배우고 있다 (비격식 단수, 현재)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배운다 / 배우고 있다 (현재)
  4. εμείς 우리는 배운다 / 배우고 있다 (현재)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배운다 / 배우고 있다 (복수 또는 격식 단수, 현재)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배운다 / 배우고 있다 (현재)

과거

  1. εγώ 나는 배웠다 / 알게 되었다 (단순 과거)
  2. εσύ 너는 배웠다 (비격식 단수, 단순 과거)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배웠다 (단순 과거)
  4. εμείς 우리는 배웠다 (단순 과거)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배웠다 (복수 또는 격식 단수, 단순 과거)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배웠다 (단순 과거)

진행형

  1. εγώ 나는 배우고 있었다 / 배우곤 했다 (미완료 과거)
  2. εσύ 너는 배우고 있었다 (비격식 단수, 미완료 과거)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배우고 있었다 (미완료 과거)
  4. εμείς 우리는 배우고 있었다 (미완료 과거)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배우고 있었다 (복수 또는 격식 단수, 미완료 과거)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배우고 있었다 (미완료 과거)

미래

  1. εγώ 나는 배울 것이다 / 알게 될 것이다 (미래)
  2. εσύ 너는 배울 것이다 (비격식 단수, 미래)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배울 것이다 (미래)
  4. εμείς 우리는 배울 것이다 (미래)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배울 것이다 (복수 또는 격식 단수, 미래)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배울 것이다 (미래)

완료

  1. εγώ 나는 배웠다 (현재완료)
  2. εσύ 너는 배웠다 (비격식 단수, 현재완료)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배웠다 (현재완료)
  4. εμείς 우리는 배웠다 (현재완료)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배웠다 (복수 또는 격식 단수, 현재완료)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배웠다 (현재완료)

명령법

  1. εσύ 배워라! (비격식 단수 명령)
  2. εσείς 배우세요! (복수 또는 격식 단수 명령)

조건법

  1. εγώ 나는 배울 텐데 (조건법)
  2. εσύ 너는 배울 텐데 (비격식 단수, 조건법)
  3. αυτός/αυτή/αυτό 그/그녀/그것은 배울 텐데 (조건법)
  4. εμείς 우리는 배울 텐데 (조건법)
  5. εσείς 여러분은/당신은 배울 텐데 (복수 또는 격식 단수, 조건법)
  6. αυτοί/αυτές/αυτά 그들은 배울 텐데 (조건법)

μαθαίνω 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Μαθαίνω ελληνικά κάθε μέρα.

    저는 매일 그리스어를 배웁니다.

  2. 현재

    Μαθαίνετε ελληνικά;

    그리스어를 배우고 계십니까? (격식체 또는 복수)

  3. 과거

    Χθες έμαθα ένα νέο τραγούδι.

    어제 저는 새 노래를 배웠습니다.

  4. 진행형

    Πέρυσι μάθαινα να μαγειρεύω.

    작년에 저는 요리를 배우고 있었습니다.

  5. 미래

    Του χρόνου θα μάθω να οδηγώ.

    내년에 저는 운전을 배울 것입니다.

  6. 완료

    Έχω μάθει τους αριθμούς στα ελληνικά.

    저는 그리스어로 숫자를 배웠습니다.

  7. 명령법

    Μάθε αυτή τη λέξη, είναι πολύ χρήσιμη.

    이 단어 배워. 아주 유용해.

  8. 조건법

    Θα ήθελα να μάθω πού είναι ο σταθμός.

    역이 어디에 있는지 알고 싶습니다.

알아두세요

  • «μαθαίνω»는 '배우다'(언어, 기술)와 '알게 되다'(소식, 정보)라는 뜻입니다: «Μαθαίνω ελληνικά», «Θα ήθελα να μάθω πού είναι ο σταθμός». 다른 동사와 함께 쓸 때는 «να»를 씁니다: «μάθαινα να μαγειρεύω» (나는 요리하는 법을 배우고 있었다).
  • 현재와 미완료 과거는 어간 «μαθαίν-»을 사용합니다: «μαθαίνω», «μάθαινα». 단순 과거(부정과거)와 단순 미래는 더 짧은 어간 «μαθ-»을 사용합니다: «έμαθα», «θα μάθω». 이 때문에 이 동사는 불규칙 동사로 분류됩니다.
  • 단순 과거에서는 복수형에서 강세가 이동합니다: «έμαθα», «έμαθες», «έμαθε»이지만 «μάθαμε», «μάθατε»가 되고, 그다음은 «έμαθαν»입니다.
  • 상(aspect)에 따라 형태를 선택합니다. «θα μάθω»는 한 번 완료되는 결과('그것을 배우게 될 것이다')를 나타내고, 미완료 과거 «μάθαινα»는 일정 기간 동안의 배움이나 습관을 나타냅니다. 현재완료 «έχω μάθει»는 «έχω»에 변하지 않는 형태 «μάθει»를 붙여 만듭니다: «έχουμε μάθει».
  • 격식체에서는 한 사람에게도 복수형을 사용합니다: «Μαθαίνετε ελληνικά;», 명령형 «μάθετε». 비격식 단수형은 «μαθαίνεις»와 «μάθε»입니다.
  • '가르치다'를 뜻하는 표준 그리스어 동사는 «διδάσκω»입니다. 학습자는 '가르치다'의 의미로 «μαθαίνω»를 사용하지 마십시오.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.