본문으로 건너뛰기
fluentbyear

힌디어 동사

हारना

(게임에서) 지다

  • 사용 빈도 # 121
  • 자동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

वर्तमान काल · 현재와 습관: -ता 형태 (जाता हूँ)

형태 남성 여성
मैं나는 진다
तुम너는 진다
आप당신은 진다
वह그/그녀는 진다
हम우리는 진다
वे그들은 진다

진행형

अपूर्ण वर्तमान · 지금 일어나는 일: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

형태 남성 여성
मैं나는 지고 있다
तुम너는 지고 있다
आप당신은 지고 있다
वह그/그녀는 지고 있다
हम우리는 지고 있다
वे그들은 지고 있다

과거

सामान्य भूत · 완료된 행동 (गया, गई); 타동사는 주어에 ने를 붙이고 목적어와 일치합니다

형태 남성 여성
मैं나는 졌다
तुम너는 졌다
आप당신은 졌다
वह그/그녀는 졌다
हम우리는 졌다
वे그들은 졌다

미완료 과거

अपूर्ण भूत · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”: था와 함께 쓰는 -ता 형태 (जाता था)

형태 남성 여성
मैं나는 (예전에) 지곤 했다
तुम너는 (예전에) 지곤 했다
आप당신은 (예전에) 지곤 했다
वह그/그녀는 (예전에) 지곤 했다
हम우리는 (예전에) 지곤 했다
वे그들은 (예전에) 지곤 했다

미래

भविष्यत् काल · 계획과 약속 (जाऊँगा, जाएंगे)

형태 남성 여성
मैं나는 질 것이다
तुम너는 질 것이다
आप당신은 질 것이다
वह그/그녀는 질 것이다
हम우리는 질 것이다
वे그들은 질 것이다

접속법

संभावनार्थ · 소망, “제가 ~할까요”, “~하도록”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (내가) 진다는 것
  2. तुम (네가) 진다는 것
  3. आप (당신이) 진다는 것
  4. वह (그/그녀가) 진다는 것
  5. हम (우리가) 진다는 것
  6. वे (그들이) 진다는 것

요청과 명령

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, 그리고 매우 공손한 -इएगा

  1. तू 져!
  2. तुम 져!
  3. आप 지세요!
  4. आप (और भी विनम्र) 지십시오!

हारना 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    ताश में मैं हर बार दादी जी से हारता हूँ.

    카드 게임에서 저는 매번 Dadi ji에게 져요.

  2. 진행형

    रोहन, तुम फिर हार रहे हो, ध्यान दो!

    Rohan, 너 또 지고 있어, 집중해!

  3. 과거

    कल हमारी टीम आखिरी ओवर में मैच हारी.

    어제 우리 팀은 마지막 오버에서 그 경기를 졌어요.

  4. 미완료 과거

    बचपन में मैं हर रेस अपने भाई से हारती थी.

    어렸을 때 저는 모든 경주에서 제 남동생에게 졌곤 했어요.

  5. 미래

    आज मैं नहीं हारूँगा, पत्ते मेरे अच्छे हैं.

    오늘은 안 질 거예요. 제 패가 좋아요.

  6. 접속법

    मेहनत करो, ताकि तुम फ़ाइनल में न हारो.

    열심히 해요. 그래서 결승에서 지지 않게요.

  7. 요청과 명령

    हिम्मत मत हारो, अगली बाज़ी तुम्हारी है.

    기죽지 마세요. 다음 판은 당신 차례예요.

알아두세요

  • 과거에는 ने와 함께 हारना가 없으며, हम मैच हारे이고 हमने가 아닙니다. 그리고 누구에게 지는지(상대)는 से를 취하며, 그 반대는 जीतना입니다.

हारना를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

힌디어 · 유창함 레벨 1

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. 나는 매주 토요일마다 진다.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. 어제 우리는 두 판을 졌다.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. 오늘은 네가 질 거야, 아들아.

힌디어 · 유창함 레벨 2

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. 나는 매주 토요일마다 진다.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. 어제 우리는 두 판을 졌다.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. 오늘은 네가 질 거야, 아들아.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 자동사.