현재
वर्तमान काल · 현재와 습관: -ता 형태 (जाता हूँ)
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 잡니다 | ||
| तुम너는 잡니다 | ||
| आप당신은 잡니다 | ||
| वह그/그녀는 잡니다 | ||
| हम우리는 잡니다 | ||
| वे그들은 잡니다 |
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
वर्तमान काल · 현재와 습관: -ता 형태 (जाता हूँ)
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 잡니다 | ||
| तुम너는 잡니다 | ||
| आप당신은 잡니다 | ||
| वह그/그녀는 잡니다 | ||
| हम우리는 잡니다 | ||
| वे그들은 잡니다 |
अपूर्ण वर्तमान · 지금 일어나는 일: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 자고 있습니다 | ||
| तुम너는 자고 있습니다 | ||
| आप당신은 자고 있습니다 | ||
| वह그/그녀는 자고 있습니다 | ||
| हम우리는 자고 있습니다 | ||
| वे그들은 자고 있습니다 |
सामान्य भूत · 완료된 행동 (गया, गई); 타동사는 주어에 ने를 붙이고 목적어와 일치합니다
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 잤습니다 | ||
| तुम너는 잤습니다 | ||
| आप당신은 잤습니다 | ||
| वह그/그녀는 잤습니다 | ||
| हम우리는 잤습니다 | ||
| वे그들은 잤습니다 |
अपूर्ण भूत · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”: था와 함께 쓰는 -ता 형태 (जाता था)
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 자곤 했습니다 | ||
| तुम너는 자곤 했습니다 | ||
| आप당신은 자곤 했습니다 | ||
| वह그/그녀는 자곤 했습니다 | ||
| हम우리는 자곤 했습니다 | ||
| वे그들은 자곤 했습니다 |
भविष्यत् काल · 계획과 약속 (जाऊँगा, जाएंगे)
| 형태 | 남성 | 여성 |
|---|---|---|
| मैं나는 잘 것입니다 | ||
| तुम너는 잘 것입니다 | ||
| आप당신은 잘 것입니다 | ||
| वह그/그녀는 잘 것입니다 | ||
| हम우리는 잘 것입니다 | ||
| वे그들은 잘 것입니다 |
संभावनार्थ · 소망, “제가 ~할까요”, “~하도록”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, 그리고 매우 공손한 -इएगा
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
मैं रोज़ रात दस बजे सोता हूँ.
나는 매일 밤 10시에 잡니다.
धीरे बोलो, पापा जी सो रहे हैं.
조용히 말해요, 아버지께서 주무시고 계세요.
कल रात मैं सिर्फ़ चार घंटे सोया.
어젯밤 나는 겨우 네 시간만 잤습니다.
गर्मियों में हम छत पर सोते थे.
여름에는 우리는 옥상에서 자곤 했습니다.
आज मैं जल्दी सोऊँगा, बहुत थक गया हूँ.
오늘은 일찍 잘 거예요, 너무 피곤해요.
डॉक्टर कहते हैं कि मैं आठ घंटे सोऊँ.
의사 선생님이 나는 여덟 시간 자야 한다고 하셨어요.
अब सोओ, कल सुबह जल्दी उठना है.
이제 자, 내일은 일찍 일어나야 해.
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
초급 레벨 2 · बेटा, तुम सोए? · सोया, पर बहुत ठंड थी. · मैं सोई, पर ठंड थी.
중급 레벨 1 · तीन बजे तक. फिर मैं सो गई.
중급 레벨 1 · एसी. एक महीने पहले हम ट्रेन में सोए.
중급 레벨 1 · पाँच बजे. तब तक आप सोए हुए होंगे. · नीचे वाला आदमी सोया हुआ है.
중급 레벨 2 · अगर मैं सो गई, तो जगा देना.
중급 레벨 2 · नहीं, उसे सोने दो. रात के बारे में बताऊँ?
중급 레벨 2 · मैं देख लूँगी. डॉक्टर को भी सोना चाहिए. · तुम्हें सोना चाहिए. आधी रात है.
중급 레벨 2 · पड़ोसियों को सोने दो · रोहन, पड़ोसियों को सोने दो, साढ़े ग्यारह बज गए.
고급 레벨 1 · झगड़े को रात भर मत सोने देना.
고급 레벨 3 · वह सो गई है. · वज़न तीन किलो सौ ग्राम. वह सो गई है.
고급 레벨 3 · आपको भी, मम्मी जी. प्रिया सो रही है.
고급 레벨 3 · सो गई है. आँखें कैसे खुलवाएँ?
그리고 레슨 5개 더.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 자동사.