본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇮🇳 힌디어 · 중급 레벨 1

파트 1 · 레슨 2 / 30 · 30분 무료

밤은 어땠어?

아침 7시, 야간 특급이 속도를 줄이며 바라나시에 들어옵니다. 노아와 프리야는 ‘~였다’의 과거와 ‘있었다/있었다(복수)/없었다’로 밤이 어땠는지 서로 말합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 2 · 밤은 어땠어?

힌디어 · 30분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0029:50
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

델리에서 온 야간 특급, 아침 7시, 창밖으로 바라나시의 첫 집들이 보입니다. 노아와 프리야는 같은 나이이며 서로에게 익숙한 ‘너’를 씁니다.

다시 듣기대화 · 0:25

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

प्रिया, रात कैसी थी?pri-yaa, raat kai-see thee?프리야, 밤은 어땠어?
बर्थ बहुत छोटी थीbarth ba-hut chho-tee thee침대가 아주 작았어
लंबी. और बर्थ बहुत छोटी थी.lam-bee. aur barth ba-hut chho-tee thee.길었어. 그리고 침대가 아주 작았어.
ट्रेन में बहुत लोग थे.tren men ba-hut log the.기차에 사람들이 많았어.
तुम्हें ठंड लगी?tum-hen thand la-gee?추웠어?
तीन बजे तक. फिर मैं सो गई.teen ba-je tak. phir main so ga-ee.3시까지. 그다음에 잠들었어.
बगल में एक बच्चा थाba-gal men ek bach-chaa thaa우리 옆에 아이가 한 명 있었어
बगल में एक बच्चा था. पूरी रात रोया.ba-gal men ek bach-chaa thaa. poo-ree raat ro-yaa.우리 옆에 아이가 한 명 있었어. 밤새 울었어.
पानी भी नहीं था.paa-nee bhee na-heen thaa.물도 없었어.
गरम चाय नहीं थीga-ram chaay na-heen thee뜨거운 차이가 없었어
और ट्रेन में गरम चाय नहीं थी.aur tren men ga-ram chaay na-heen thee.그리고 기차에는 뜨거운 차이가 없었어.
देखो, वह नदी है!de-kho, vo na-dee hai!봐, 저게 강이야!
और सूरज. हम बनारस में हैं.aur soo-raj. ham ba-naa-ras men hain.그리고 해. 우리는 바라나시에 있어.
रात लंबी थी, पर सुबह सुंदर है.raat lam-bee thee, par su-bah sun-dar hai.밤은 길었지만, 아침은 아름다워.