본문으로 건너뛰기
fluentbyear

이탈리아어 동사

invecchiare

늙다

  • 사용 빈도 # 269
  • 불규칙 -are 동사
  • 과거분사: invecchiato
  • 동명사: invecchiando

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. io 나는 늙는다
  2. tu 너는 늙는다
  3. lui, lei, Lei 그/그녀는 늙는다
  4. noi 우리는 늙는다
  5. voi 너희는 늙는다
  6. loro 그들은 늙는다

과거

Passato prossimo · 완료된 동작: “ho parlato”

  1. io 나는 늙었다
  2. tu 너는 늙었다
  3. lui, lei, Lei 그/그녀는 늙었다
  4. noi 우리는 늙었다
  5. voi 너희는 늙었다
  6. loro 그들은 늙었다

미완료 과거

Imperfetto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. io 나는 늙곤 했다
  2. tu 너는 늙곤 했다
  3. lui, lei, Lei 그/그녀는 늙곤 했다
  4. noi 우리는 늙곤 했다
  5. voi 너희는 늙곤 했다
  6. loro 그들은 늙곤 했다

미래

Futuro semplice · 계획과 추측

  1. io 나는 늙을 것이다
  2. tu 너는 늙을 것이다
  3. lui, lei, Lei 그/그녀는 늙을 것이다
  4. noi 우리는 늙을 것이다
  5. voi 너희는 늙을 것이다
  6. loro 그들은 늙을 것이다

조건법

Condizionale · “~할 텐데”, 정중한 요청

  1. io 나는 늙을 것이다
  2. tu 너는 늙을 것이다
  3. lui, lei, Lei 그/그녀는 늙을 것이다
  4. noi 우리는 늙을 것이다
  5. voi 너희는 늙을 것이다
  6. loro 그들은 늙을 것이다

현재 가정법

Congiuntivo presente · 바람, 의심, “che …”

  1. io (내가) 늙는다고
  2. tu (네가) 늙는다고
  3. lui, lei, Lei (그/그녀가) 늙는다고
  4. noi (우리가) 늙는다고
  5. voi (너희가) 늙는다고
  6. loro (그들이) 늙는다고

명령법

Imperativo · 요청과 명령: tu, Lei, noi, voi

  1. tu 늙어라!
  2. Lei 늙으세요!
  3. noi 늙자!
  4. voi 너희는 늙어라!

invecchiare 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Il nonno invecchia, ma non lo ammette.

    할아버지는 늙어 가시지만, 그걸 인정하려고 하지 않으세요.

  2. 과거

    È invecchiato molto dopo la pensione.

    그는 은퇴한 뒤로 많이 늙었어요.

  3. 미완료 과거

    Il vino invecchiava in botti di rovere.

    와인은 참나무 통에서 숙성되고 있었어요.

  4. 미래

    Invecchieremo insieme, te lo prometto.

    우리는 함께 늙어 갈 거야, 약속할게.

  5. 조건법

    Senza stress invecchieremmo tutti meglio.

    스트레스가 없다면 우리 모두 더 잘 늙을 텐데요.

  6. 현재 가정법

    Non mi piace che i miei invecchino da soli.

    저는 부모님이 혼자 늙어 가시는 게 싫어요.

  7. 명령법

    Invecchiate bene insieme, voi due!

    너희 둘, 함께 잘 늙어 가라!

알아두세요

  • Invecchiare bene는 ‘잘 늙다(좋게 나이 들다)’라는 뜻이며, 와인도 invecchia(숙성되다) 합니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -are 동사.