본문으로 건너뛰기
fluentbyear

러시아어 동사

оставить

어딘가에 무엇을 두고 가다, 그것을 그대로 두다 (한 번)

  • 사용 빈도 # 129
  • 완료상 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

과거

Прошедшее время · 성별과 수에 따라: он говорил, она говорила

  1. он 그는 어딘가에 무엇을 두고 갔다
  2. она 그녀는 어딘가에 무엇을 두고 갔다
  3. оно 그것은 어딘가에 무엇을 두고 갔다
  4. они 그들은 어딘가에 무엇을 두고 갔다

미래

Будущее время · 불완료상 동사의 경우 “буду” + 부정사; 완료상 동사는 동사만으로 활용합니다

  1. я 저는 어딘가에 무엇을 둘 것입니다
  2. ты 당신은 어딘가에 무엇을 둘 것입니다
  3. он, она, оно 그/그녀는 어딘가에 무엇을 둘 것입니다
  4. мы 우리는 어딘가에 무엇을 둘 것입니다
  5. вы 여러분은 어딘가에 무엇을 둘 것입니다
  6. они 그들은 어딘가에 무엇을 둘 것입니다

조건법

Условное наклонение · “~할 텐데”: 과거형과 “бы”

  1. он 그는 어딘가에 무엇을 두겠습니다
  2. она 그녀는 어딘가에 무엇을 두겠습니다
  3. оно 그것은 어딘가에 무엇을 두겠습니다
  4. они 그들은 어딘가에 무엇을 두겠습니다

명령법

Повелительное наклонение · 요청과 명령: ты, вы

  1. ты 어딘가에 무엇을 두고 가라!
  2. вы 어딘가에 무엇을 두고 가십시오!

оставить 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 과거

    Я оставила телефон в такси, представляешь?

    택시에 휴대폰을 두고 내렸어요, 상상이 되세요?

  2. 미래

    Я оставлю тебе ключ под ковриком.

    당신에게 열쇠를 매트 아래에 남겨 둘게요.

  3. 조건법

    Я бы оставила всё как есть, не трогай.

    저라면 전부 그대로 두겠어요, 건드리지 마세요.

  4. 명령법

    Оставьте сообщение после сигнала, я перезвоню.

    삐 소리 후에 메시지를 남겨 주세요, 다시 전화드릴게요.

알아두세요

  • Оставить은 한 번 일어나는 동작입니다: я оставил зонт в такси; оставь меня в покое는 나를 혼자 내버려 두라는 뜻입니다. Оставлять은 불완료상입니다.

оставить를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

러시아어 · 고급 레벨 1

  • Оставьте эту строку пустой. 이 줄은 빈칸으로 두세요.
  • Я оставил паспорт дома. 여권을 집에 두고 왔어요.
  • Я оставлю ключи у мамы. 열쇠는 엄마 집에 두고 올게요.

러시아어 · 고급 레벨 2

  • Оставьте эту строку пустой. 이 줄은 빈칸으로 두세요.
  • Я оставил паспорт дома. 여권을 집에 두고 왔어요.
  • Я оставлю ключи у мамы. 열쇠는 엄마 집에 두고 올게요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 완료상 동사.