본문으로 건너뛰기
fluentbyear

러시아어 동사

выплатить

지급하다, 완납하다 (임금, 일회성)

  • 완료상 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

과거

Прошедшее время · 성별과 수에 따라: он говорил, она говорила

  1. он 그는 지급했습니다
  2. она 그녀는 지급했습니다
  3. оно 그것은 지급했습니다
  4. они 그들은 지급했습니다

미래

Будущее время · 불완료상 동사의 경우 “буду” + 부정사; 완료상 동사는 동사만으로 활용합니다

  1. я 저는 지급할 것입니다
  2. ты 당신은 지급할 것입니다
  3. он, она, оно 그/그녀는 지급할 것입니다
  4. мы 우리는 지급할 것입니다
  5. вы 여러분은 지급할 것입니다
  6. они 그들은 지급할 것입니다

조건법

Условное наклонение · “~할 텐데”: 과거형과 “бы”

  1. он 그는 지급했을 것입니다
  2. она 그녀는 지급했을 것입니다
  3. оно 그것은 지급했을 것입니다
  4. они 그들은 지급했을 것입니다

명령법

Повелительное наклонение · 요청과 명령: ты, вы

  1. ты 지급하세요!
  2. вы 지급하세요! (격식, 또는 여러분 모두)

выплатить 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 과거

    Зарплату выплатили вовремя, пятого числа.

    임금은 5일에 제때 지급되었습니다.

  2. 미래

    Кредит мы выплатим за три года.

    우리는 3년 안에 대출을 완납할 것입니다.

  3. 조건법

    Я бы выплатил долг сразу, если бы мог.

    저는 가능하다면 빚을 즉시 완납했을 것입니다.

  4. 명령법

    Выплатите людям зарплату, потом поговорим о планах.

    사람들에게 임금을 지급하세요, 그러면 계획에 대해 이야기합시다.

알아두세요

  • Выплатить은 전액 지급하는 것입니다: выплатить зарплату, кредит. Выплачивать은 불완료상입니다; оплатить은 무언가에 대해 지불하는 것입니다.

выплатить를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

러시아어 · 고급 레벨 1

  • Выплатите ему аванс двадцатого. 20일에 그에게 선금을 지급하세요.
  • Остальное выплатили пятого. 나머지는 5일에 지급되었습니다.
  • Зарплату выплатят вовремя. 급여는 제때 지급될 거예요.

러시아어 · 유창함 레벨 2

  • Выплатите ему аванс двадцатого. 20일에 그에게 선금을 지급하세요.
  • Остальное выплатили пятого. 나머지는 5일에 지급되었습니다.
  • Зарплату выплатят вовремя. 급여는 제때 지급될 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 완료상 동사.