현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 요리한다
- tú 너는 요리한다
- usted, él, ella 그/그녀는 요리한다
- nosotros 우리는 요리한다
- vosotros 스페인 너희는 요리한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 요리한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mi esposa cocina mejor que yo.
내 아내는 나보다 요리를 더 잘합니다.
Cociné mole para toda la familia.
저는 온 가족을 위해 몰레를 요리했습니다.
Mi abuela cocinaba con leña en el rancho.
제 할머니는 목장에서 장작불로 요리하곤 하셨습니다.
El domingo cocinaré pozole para los amigos.
일요일에는 친구들을 위해 포솔레를 요리할 겁니다.
¿Cocinarías tú si yo lavo los trastes?
제가 설거지하면 요리해 줄래요?
Prefiero que cocinemos en casa esta noche.
오늘 밤은 집에서 요리했으면 좋겠어요.
Si cocinaras más seguido, gastarías menos.
네가 더 자주 요리한다면, 돈을 덜 쓸 텐데요.
¡Cocina sin tanta sal, por favor!
소금은 좀 덜 넣고 요리해 주세요!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
초급 레벨 2 · Yo nunca cocino.
초급 레벨 2 · cocinaba mejor que nadie
초급 레벨 3 · Está prohibido cocinar después de las diez.
중급 레벨 1 · Pero no hay nadie que cocine como yo.
중급 레벨 1 · ¿Tú? ¡Nunca has cocinado en tu vida!
중급 레벨 1 · ¡Entonces yo le cocinaría algo sin chile!
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.