현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 훔친다
- tú 너는 훔친다
- usted, él, ella 그/그녀는 훔친다
- nosotros 우리는 훔친다
- vosotros 스페인 너희는 훔친다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 훔친다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
En esa calle roban celulares de noche.
그 거리에서는 밤에 휴대폰을 훔쳐요.
Me robaron la cartera en el metro.
지하철에서 내 지갑을 도둑맞았어요.
El gato robaba comida de la mesa.
그 고양이는 예전에 식탁에서 음식을 훔치곤 했어요.
Si dejas la bici ahí, te la robarán.
자전거를 거기에 두면 도둑맞을 거예요.
Nadie robaría una maleta tan fea.
그렇게 못생긴 여행가방을 훔칠 사람은 없을 거예요.
Guarda bien tu bolsa para que no te la roben.
가방을 도둑맞지 않게 가까이 두세요.
Si me robaran el pasaporte, iría a la embajada.
내 여권을 도둑맞는다면 대사관에 갈 거예요.
¡No me robes las papas, pide las tuyas!
내 감자튀김 훔치지 말고, 네 거 주문해!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.