본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

cortarse

자신을 베다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: cortándose
  • 과거분사: cortado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 네 자신을 벤다
  2. tú 너는 네 자신을 벤다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 네 자신을 벤다
  4. nosotros 우리는 네 자신을 벤다
  5. vosotros 스페인 너희는 네 자신을 벤다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 네 자신을 벤다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 네 자신을 벤다
  2. tú 너는 네 자신을 벤다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 네 자신을 베었다
  4. nosotros 우리는 네 자신을 벤다
  5. vosotros 스페인 너희는 네 자신을 벤다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 네 자신을 벤다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 네 자신을 베곤 했다
  2. tú 너는 네 자신을 베곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 네 자신을 베곤 했다
  4. nosotros 우리는 네 자신을 베곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 네 자신을 베곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 네 자신을 베곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 네 자신을 벨 것이다
  2. tú 너는 네 자신을 벨 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 네 자신을 벨 것이다
  4. nosotros 우리는 네 자신을 벨 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 네 자신을 벨 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 네 자신을 벨 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 네 자신을 벨 것이다
  2. tú 너는 네 자신을 벨 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 네 자신을 벨 것이다
  4. nosotros 우리는 네 자신을 벨 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 네 자신을 벨 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 네 자신을 벨 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 네 자신을 벤다
  2. tú (that) 너는 네 자신을 벤다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 네 자신을 벤다
  4. nosotros (that) 우리는 네 자신을 벤다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 네 자신을 벤다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 네 자신을 벤다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 네 자신을 벤다
  2. tú (if) 너는 네 자신을 벤다
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 네 자신을 벤다
  4. nosotros (if) 우리는 네 자신을 벤다
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 네 자신을 벤다
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 네 자신을 벤다

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 네 자신을 베어!
  2. usted 네 자신을 베세요!
  3. nosotros 네 자신을 베자!
  4. vosotros 스페인 너희 모두 네 자신을 베어!
  5. ustedes 너희 모두 네 자신을 베어!

cortarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Me corto el pelo cada mes.

    저는 매달 머리를 자릅니다.

  2. 과거

    Me corté el dedo pelando una papa.

    감자를 깎다가 손가락을 베었습니다.

  3. 미완료 과거

    Mi papá se cortaba al rasurarse muy seguido.

    아빠는 면도하다가 자주 스스로를 베곤 했습니다.

  4. 미래

    ¿Te cortarás el pelo antes de la boda?

    결혼식 전에 머리 자를 거야?

  5. 조건법

    Yo me cortaría el pelo más corto en verano.

    저는 여름에는 머리를 더 짧게 자를 것 같아요.

  6. 현재 가정법

    Ten cuidado, no quiero que te cortes.

    조심해, 네가 다치는 건 원하지 않아.

  7. 과거 가정법

    Si te cortaras con ese vidrio, iríamos al hospital.

    그 유리에 베이기라도 하면 우리는 병원에 갈 거야.

  8. 명령법

    ¡No te cortes con el cuchillo nuevo!

    새 칼에 베지 마!

알아두세요

  • "Cortarse el pelo"는 누가 잘라 주더라도 ‘머리를 자르다(이발하다)’라는 뜻입니다.

cortarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 2

  • Andrés siempre se corta en la cocina. 안드레스는 늘 부엌에서 베여요.
  • Se cortó la mano. 그는 손을 베었습니다.
  • Cuidado, te vas a cortar. 조심해요, 베일 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.