현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 축하한다
- tú 너는 축하한다
- usted, él, ella 그/그녀는 축하한다
- nosotros 우리는 축하한다
- vosotros 스페인 너희는 축하한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 축하한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
En mi familia festejamos todos los cumpleaños juntos.
우리 가족은 모든 생일을 함께 축하합니다.
Festejaron el gol como si fuera la final.
그들은 마치 결승전이라도 되는 것처럼 골을 축하했습니다.
Antes festejábamos el Año Nuevo en casa de mis tíos.
우리는 예전에 새해를 삼촌과 이모네 집에서 축하하곤 했습니다.
¿Dónde festejarás tus treinta años?
서른 번째 생일을 어디에서 축하할 거야?
Yo lo festejaría con una cena pequeña y tranquila.
저라면 조용하고 소박한 저녁 식사로 축하할 거예요.
Quiero que festejemos tu ascenso este fin de semana.
이번 주말에 우리가 네 승진을 축하했으면 해.
Me pidieron que no festejara hasta firmar el contrato.
그들은 계약서에 서명할 때까지는 축하하지 말아 달라고 내게 부탁했습니다.
¡Festeja hoy, que mañana vuelves al trabajo!
오늘은 실컷 즐겨, 내일은 다시 일해야 하잖아!
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.