현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 면도한다
- tú 너는 면도한다
- usted, él, ella 그/그녀는 면도한다
- nosotros 우리는 면도한다
- vosotros 스페인 너희는 면도한다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 면도한다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Mi esposo se afeita todas las mañanas antes del desayuno.
남편은 매일 아침 아침 식사 전에 면도합니다.
Me afeité la barba y nadie me reconoció.
저는 수염을 밀었는데 아무도 저를 알아보지 못했습니다.
Mi abuelo se afeitaba con navaja, sin espuma.
할아버지는 면도날로, 거품 없이 면도하곤 하셨습니다.
Me afeitaré antes de la boda de mi prima.
저는 사촌 결혼식 전에 면도할 겁니다.
Yo no me afeitaría la cabeza en pleno invierno.
저는 한겨울 한복판에 머리를 밀지는 않을 겁니다.
Mi novia prefiere que no me afeite los fines de semana.
제 여자친구는 제가 주말에는 면도하지 않기를 더 좋아합니다.
El director le pidió que se afeitara para el papel.
감독이 그 역할을 위해 면도해 달라고 그에게 요청했습니다.
¡Aféitate, que pareces un náufrago!
면도해, 너 표류민처럼 보인다!
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.