현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 똑똑 떨어진다
- tú 너는 똑똑 떨어진다
- usted, él, ella 그/그녀는 똑똑 떨어진다
- nosotros 우리는 똑똑 떨어진다
- vosotros 스페인 너희는 똑똑 떨어진다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 똑똑 떨어진다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
La llave de la cocina gotea toda la noche.
부엌 수도꼭지가 밤새 똑똑 떨어집니다.
El techo goteó durante toda la tormenta de ayer.
어제 폭풍이 치는 내내 지붕에서 물이 샜습니다.
Cuando llovía, el baño siempre goteaba por una esquina.
비가 오면 욕실은 늘 한쪽 모서리로 물이 샜습니다.
Si no cambias el empaque, la llave goteará otra vez.
고무 패킹을 갈지 않으면 수도꼭지가 또 똑똑 떨어질 거예요.
Sin esa reparación, el tinaco gotearía sin parar.
그 수리를 하지 않으면 물탱크가 계속 똑똑 떨어질 거예요.
Avísame en cuanto el aire acondicionado gotee de nuevo.
에어컨에서 다시 물이 떨어지면 바로 알려 주세요.
No sabía que la regadera goteara tanto por las noches.
밤에 샤워기에서 물이 그렇게 많이 떨어지는 줄 몰랐습니다.
¡Ya no gotees, por favor, llave necia!
그만 좀 똑똑 떨어져 줘, 제발, 이 고집 센 수도꼭지야!
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.