본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

llenar

채우다

  • 사용 빈도 # 252
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: llenando
  • 과거분사: llenado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 채운다
  2. tú 너는 채운다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 채운다
  4. nosotros 우리는 채운다
  5. vosotros 스페인 너희는 채운다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 채운다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 채웠다
  2. tú 너는 채웠다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 채웠다
  4. nosotros 우리는 채웠다
  5. vosotros 스페인 너희는 채웠다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 채웠다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 채우곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 채우곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 채우곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 채우곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 채우곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 채우곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 채울 것이다
  2. tú 너는 채울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 채울 것이다
  4. nosotros 우리는 채울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 채울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 채울 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 채울 것이다
  2. tú 너는 채울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 채울 것이다
  4. nosotros 우리는 채울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 채울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 채울 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 채우게
  2. tú (네가) 채우게
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 채우게
  4. nosotros (우리가) 채우게
  5. vosotros 스페인 (너희가) 채우게
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 채우게

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 채웠다면
  2. tú (네가) 채웠다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 채웠다면
  4. nosotros (우리가) 채웠다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 채웠다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 채웠다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 채워!
  2. usted 채우세요!
  3. nosotros 채우자!
  4. vosotros 스페인 (너희) 채워!
  5. ustedes (너희) 채워!

llenar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Lleno el tanque cada semana, la gasolina está carísima.

    저는 매주 기름을 넣어요. 기름값이 엄청 비싸요.

  2. 과거

    Llenamos la alberca para la fiesta de los niños.

    아이들 파티를 위해 수영장에 물을 채웠어요.

  3. 미완료 과거

    Mi abuela llenaba la casa de flores en primavera.

    우리 할머니는 봄이면 집을 꽃으로 가득 채우곤 했어요.

  4. 미래

    Llenaré el formulario y te lo mando hoy.

    오늘 서식을 작성해서 너에게 보낼게요.

  5. 조건법

    Yo llenaría la maleta de recuerdos de Oaxaca.

    저는 오악사카의 기념품으로 여행가방을 가득 채울 거예요.

  6. 현재 가정법

    Necesito que llenes esta solicitud con pluma negra.

    이 지원서는 검은색 펜으로 작성해 줘야 해요.

  7. 과거 가정법

    Si llenaras el tanque hoy, no pararíamos mañana.

    오늘 탱크를 채웠다면 내일은 안 들러도 됐을 텐데요.

  8. 명령법

    Llene la botella con agua de la llave, está limpia.

    병을 수돗물로 채우세요. 깨끗해요.

알아두세요

  • "Llenar un formulario"는 서식을 작성하다라는 뜻이고, "lleno"는 ‘가득 차다’입니다.

llenar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 3

  • Lleno el tanque de mi camioneta cada semana. 저는 매주 제 미니버스 연료 탱크를 채웁니다.
  • Llenamos el tanque en Mérida. 우리는 메리다에서 탱크를 채웠어요.
  • Vamos a llenar el tanque antes de devolver el carro. 차를 반납하기 전에 탱크를 채울 거예요.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • Siempre lleno el expediente en ese momento. 저는 항상 그때 바로 서류를 작성해요.
  • Llené el formulario en español. 저는 스페인어로 양식을 작성했어요.
  • Voy a llenar los expedientes después de comer. 점심 먹고 나서 서류를 작성할 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.