본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

poncharse

타이어가 펑크 나다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: ponchándose
  • 과거분사: ponchado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 펑크 난다
  2. tú 너는 펑크 난다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 펑크 난다
  4. nosotros 우리는 펑크 난다
  5. vosotros 스페인 너희는 펑크 난다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 펑크 난다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 펑크 났다
  2. tú 너는 펑크 났다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 펑크 났다
  4. nosotros 우리는 펑크 났다
  5. vosotros 스페인 너희는 펑크 났다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 펑크 났다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 펑크 나곤 했다
  2. tú 너는 펑크 나곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 펑크 나곤 했다
  4. nosotros 우리는 펑크 나곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 펑크 나곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 펑크 나곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 펑크 날 것이다
  2. tú 너는 펑크 날 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 펑크 날 것이다
  4. nosotros 우리는 펑크 날 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 펑크 날 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 펑크 날 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 펑크 날 것이다
  2. tú 너는 펑크 날 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 펑크 날 것이다
  4. nosotros 우리는 펑크 날 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 펑크 날 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 펑크 날 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 펑크 나게
  2. tú (네가) 펑크 나게
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 펑크 나게
  4. nosotros (우리가) 펑크 나게
  5. vosotros 스페인 (너희가) 펑크 나게
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 펑크 나게

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 펑크 났다면
  2. tú (네가) 펑크 났다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 펑크 났다면
  4. nosotros (우리가) 펑크 났다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 펑크 났다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 펑크 났다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 펑크 나!
  2. usted 펑크 나세요!
  3. nosotros 우리 펑크 나자!
  4. vosotros 스페인 너희 다 펑크 나!
  5. ustedes 너희 다 펑크 나!

poncharse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Las llantas se ponchan seguido en esta carretera.

    이 고속도로에서는 타이어가 자주 펑크 나요.

  2. 과거

    Se me ponchó una llanta a mitad del periférico.

    순환도로 중간쯤에서 타이어가 펑크 났어요.

  3. 미완료 과거

    A mi bici se le ponchaba la llanta cada semana.

    내 자전거 타이어는 매주 펑크 나곤 했어요.

  4. 미래

    Con esos clavos en el camino, se poncharán las llantas.

    길에 못이 저렇게 있으면 타이어가 펑크 날 거예요.

  5. 조건법

    Con llantas nuevas no se poncharía tan fácil.

    새 타이어였다면 그렇게 쉽게 펑크 나지 않았을 거예요.

  6. 현재 가정법

    Lleva refacción por si se poncha una llanta.

    타이어가 펑크 날 때를 대비해서 예비 타이어를 가져가세요.

  7. 과거 가정법

    Si se ponchara la llanta aquí, nadie nos ayudaría.

    여기서 타이어가 펑크 났다면 아무도 우리를 도와주지 않았을 거예요.

  8. 명령법

    Pónchate otro día, llanta, no en la carretera.

    타이어야, 다음에는 다른 날 펑크 나고 고속도로에서는 그러지 마.

알아두세요

  • "Se me ponchó una llanta"는 멕시코 사람들이 타이어가 펑크 났다고 말하는 방식입니다.

poncharse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 3

  • En estas carreteras, las llantas se ponchan mucho. 이런 도로에서는 타이어가 자주 펑크 나요.
  • Se nos ponchó una llanta en medio de la nada. 외딴 곳 한가운데에서 타이어가 펑크 났어요.
  • Con esta llanta, no se les va a ponchar otra vez. 이 타이어면 다시는 펑크 안 날 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.