본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

pelearse

싸우다, 말다툼하다

  • 사용 빈도 # 287
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: peleándose
  • 과거분사: peleado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 싸운다
  2. tú 너는 싸운다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 싸운다
  4. nosotros 우리는 싸운다
  5. vosotros 스페인 너희는 싸운다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 싸운다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 싸웠다
  2. tú 너는 싸웠다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 싸웠다
  4. nosotros 우리는 싸웠다
  5. vosotros 스페인 너희는 싸웠다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 싸웠다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 싸우곤 했다
  2. tú 너는 싸우곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 싸우곤 했다
  4. nosotros 우리는 싸우곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 싸우곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 싸우곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 싸울 것이다
  2. tú 너는 싸울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 싸울 것이다
  4. nosotros 우리는 싸울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 싸울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 싸울 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 싸울 것이다
  2. tú 너는 싸울 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 싸울 것이다
  4. nosotros 우리는 싸울 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 싸울 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 싸울 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 싸운다
  2. tú (네가) 싸운다
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 싸운다
  4. nosotros (우리가) 싸운다
  5. vosotros 스페인 (너희가) 싸운다
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 싸운다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 싸웠다면
  2. tú (네가) 싸웠다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 싸웠다면
  4. nosotros (우리가) 싸웠다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 싸웠다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 싸웠다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 싸워!
  2. usted 싸우세요!
  3. nosotros 싸우자!
  4. vosotros 스페인 싸워라!
  5. ustedes 싸워라!

pelearse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mis hijos se pelean por el control de la tele.

    우리 아이들은 TV 리모컨을 두고 싸운다.

  2. 과거

    Me peleé con mi novio por una tontería.

    나는 남자친구와 사소한 일로 싸웠다.

  3. 미완료 과거

    De chicos nos peleábamos por el asiento de adelante.

    어릴 때 우리는 앞좌석을 두고 싸우곤 했다.

  4. 미래

    Si tocas sus cosas, se peleará contigo.

    네가 그의 물건을 만지면, 그는 너와 싸울 것이다.

  5. 조건법

    Yo no me pelearía por algo tan pequeño.

    나는 그렇게 사소한 일로는 싸우지 않을 것이다.

  6. 현재 가정법

    No quiero que se peleen en la boda de su hermana.

    나는 네가 네 여동생 결혼식에서 싸우는 걸 원하지 않아.

  7. 과거 가정법

    Si nos peleáramos menos, viviríamos más tranquilos.

    우리가 덜 싸운다면, 우리는 더 평화롭게 살 텐데.

  8. 명령법

    ¡Peléate con la almohada, no con tu hermano!

    형제랑 싸우지 말고 베개랑 싸워!

알아두세요

  • "Pelearse con"는 누군가와 싸우는 것이고, "pelearse por"는 무언가를 두고 싸우는 것입니다.

pelearse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 초급 레벨 3

  • Tomás y yo casi nunca nos peleamos. 토마스와 저는 거의 싸우지 않아요.
  • Camila y yo nos peleamos el lunes. 카밀라와 저는 월요일에 싸웠어요.
  • No nos vamos a pelear otra vez. 우리는 다시는 싸우지 않을 거예요.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • No me peleo con mis vecinos. 저는 이웃들과 싸우지 않아요.
  • No me peleé con nadie. 저는 누구와도 싸우지 않았어요.
  • No nos vamos a pelear por una silla. 우리는 의자를 두고 싸우지 않을 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.