현재
Presente · 지금, 습관, 사실
- yo 나는 긁는다
- tú 너는 긁는다
- usted, él, ella 그/그녀는 긁는다
- nosotros 우리는 긁는다
- vosotros 스페인 너희는 긁는다
- ustedes, ellos, ellas 그들은 긁는다
어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.
Presente · 지금, 습관, 사실
Pretérito indefinido · 완료된 동작
Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”
Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다
Condicional · “~할 텐데”
Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”
Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)
사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.
Las patas de esa silla rayan el parqué.
그 의자 다리가 마루를 긁는다.
Alguien me rayó el coche en el aparcamiento del centro comercial.
쇼핑센터 주차장에서 누가 내 차를 긁어놨어.
Los gatos rayaban las puertas por las noches.
고양이들이 밤에 문을 긁곤 했다.
Si arrastráis la mesa, rayaréis el suelo nuevo.
테이블을 끌면 새 바닥을 긁을 거야.
Con fieltro debajo, las sillas no rayarían nada.
아래에 펠트를 붙이면 의자들은 아무것도 긁지 않을 텐데.
Pon un cartón para que no se raye la pantalla.
화면이 긁히지 않게 종이판을 하나 깔아 둬.
Si rayara el coche de mi padre, me moriría.
내가 아버지 차를 긁었다면, 난 죽었을 거야.
Raya un poco la madera antes de pegarla, agarra mejor.
붙이기 전에 나무를 조금만 긁어내면 더 잘 붙는다.
이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.
같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.