본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

subirse

(버스·판자 등에) 올라타다

  • 사용 빈도 # 368
  • 규칙 -ir 동사
  • 동명사: subiéndose
  • 과거분사: subido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 올라탄다
  2. tú 너는 올라탄다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 올라탄다
  4. nosotros 우리는 올라탄다
  5. vosotros 스페인 너희는 올라탄다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 올라탄다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 올라탔다
  2. tú 너는 올라탔다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 올라탔다
  4. nosotros 우리는 올라탔다
  5. vosotros 스페인 너희는 올라탔다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 올라탔다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 올라타곤 했다
  2. tú 너는 올라타곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 올라타곤 했다
  4. nosotros 우리는 올라타곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 올라타곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 올라타곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 올라탈 것이다
  2. tú 너는 올라탈 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 올라탈 것이다
  4. nosotros 우리는 올라탈 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 올라탈 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 올라탈 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 올라탈 것이다
  2. tú 너는 올라탈 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 올라탈 것이다
  4. nosotros 우리는 올라탈 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 올라탈 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 올라탈 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 올라타도록
  2. tú (네가) 올라타도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 올라타도록
  4. nosotros (우리가) 올라타도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 올라타도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 올라타도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 올라탔다면
  2. tú (네가) 올라탔다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 올라탔다면
  4. nosotros (우리가) 올라탔다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 올라탔다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 올라탔다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 올라타!
  2. usted 올라타세요!
  3. nosotros 올라타자!
  4. vosotros 스페인 너희 모두 올라타!
  5. ustedes 너희 모두 올라타!

subirse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Nos subimos al camión en la esquina del mercado.

    우리는 시장 옆 모퉁이에서 버스를 타요.

  2. 과거

    Sarah se subió a una tabla de surf por primera vez.

    Sarah는 처음으로 서핑보드에 올라탔어요.

  3. 미완료 과거

    De niños nos subíamos a los árboles del patio.

    어릴 때 우리는 마당의 나무에 올라타곤 했어요.

  4. 미래

    ¿Te subirás al teleférico o te da miedo?

    너는 케이블카를 탈 거야, 아니면 무서워?

  5. 조건법

    Yo no me subiría a esa combi tan llena.

    나라면 그렇게 꽉 찬 미니버스는 타지 않을 거야.

  6. 현재 가정법

    Avísame cuando te subas al avión, por favor.

    비행기에 탔으면 알려 줘, 부탁이야.

  7. 과거 가정법

    Si te subieras a la moto sin casco, me enojaría.

    헬멧도 없이 오토바이에 올라탔다면, 나는 화가 났을 거야.

  8. 명령법

    ¡Súbete rápido, el camión no espera!

    빨리 타, 버스는 기다려 주지 않아!

알아두세요

  • "Subirse a": me subí al camión, se subió a la tabla. "Bajarse de"는 내리다(타고 있던 것에서 내리다)입니다.

subirse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 2

  • Siempre me subo al camión en la esquina. 저는 항상 모퉁이에서 버스에 타요.
  • Nos subimos a la camioneta de las siete. 우리는 7시 밴에 올라탔어요.
  • Me voy a subir a la tabla contigo. 나 너랑 같이 보드에 올라갈 거야.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ir 동사.