본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

stänga

닫다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 닫는다 (현재)
  2. du 너는 닫는다 (현재, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫는다 (현재)
  4. vi 우리는 닫는다 (현재)
  5. ni 너희는/당신은 닫는다 (현재, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫는다 (현재)

과거

  1. jag 나는 닫았다 (과거)
  2. du 너는 닫았다 (과거, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫았다 (과거)
  4. vi 우리는 닫았다 (과거)
  5. ni 너희는/당신은 닫았다 (과거, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫았다 (과거)

완료

  1. jag 나는 닫았다 (완료)
  2. du 너는 닫았다 (완료, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫았다 (완료)
  4. vi 우리는 닫았다 (완료)
  5. ni 너희는/당신은 닫았다 (완료, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫았다 (완료)

미래

  1. jag 나는 닫을 것이다 (미래)
  2. du 너는 닫을 것이다 (미래, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫을 것이다 (미래)
  4. vi 우리는 닫을 것이다 (미래)
  5. ni 너희는/당신은 닫을 것이다 (미래, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫을 것이다 (미래)
  7. jag (alternativ) 나는 닫을 것이다 (kommer att를 쓴 미래)

조건법

  1. jag 나는 닫을 텐데 (조건법)
  2. du 너는 닫을 텐데 (조건법, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫을 텐데 (조건법)
  4. vi 우리는 닫을 텐데 (조건법)
  5. ni 너희는/당신은 닫을 텐데 (조건법, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫을 텐데 (조건법)

명령법

  1. du/ni 문을 닫아! (명령형, 단수 또는 복수)
  2. du/ni (artigt) 문 좀 닫아 주세요. (공손한 명령형)
  3. vi 창문을 닫자. (제안)
  4. du (fråga) 문을 닫아 줄 수 있어요? (공손한 요청)
  5. du (extra artigt) 창문을 닫아 주실 수 있을까요? (매우 공손한 요청)

부정문

  1. jag 나는 닫지 않는다 (현재 부정)
  2. du 너는 닫지 않는다 (현재 부정, 단수)
  3. han/hon 그/그녀는 닫지 않는다 (현재 부정)
  4. vi 우리는 닫지 않는다 (현재 부정)
  5. ni 너희는/당신은 닫지 않는다 (현재 부정, 복수 또는 존칭)
  6. de 그들은 닫지 않는다 (현재 부정)
  7. jag (dåtid) 나는 닫지 않았다 (과거 부정)

부정사

  1. infinitiv 닫다 (부정사, kan, ska, vill 뒤)
  2. med att 닫다 (att가 붙는 부정사)
  3. passiv 닫힌다 (현재 수동태)
  4. en-ord 닫힌 (형용사, en 명사)
  5. ett-ord 닫힌 (형용사, ett 명사)
  6. plural 닫힌 (형용사, 복수)

stänga 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag stänger fönstret när det blir kallt.

    추워지면 창문을 닫습니다.

  2. 현재

    Butiken stänger klockan sex.

    가게는 6시에 문을 닫습니다.

  3. 과거

    Igår stängde jag dörren tyst.

    어제 저는 문을 조용히 닫았습니다.

  4. 완료

    Jag har stängt alla fönster.

    저는 창문을 모두 닫았습니다.

  5. 미래

    Jag ska stänga garaget ikväll.

    오늘 밤에 차고 문을 닫을 겁니다.

  6. 미래

    Biblioteket kommer att stänga tidigt i morgon.

    도서관은 내일 일찍 문을 닫을 겁니다.

  7. 명령법

    Stäng dörren, tack.

    문 좀 닫아 주세요.

  8. 조건법

    Om det regnar skulle jag stänga fönstret.

    비가 온다면 창문을 닫을 거예요.

  9. 부정문

    Jag stänger inte dörren, för det är varmt.

    따뜻해서 문을 닫지 않습니다.

  10. 부정사

    Kan du stänga dörren, tack?

    문 좀 닫아 주시겠어요?

  11. 현재

    Dörren stängs klockan nio.

    문은 9시에 닫힙니다.

  12. 현재

    Jag stänger av datorn nu.

    지금 컴퓨터를 끄고 있습니다.

알아두세요

  • Stänga는 규칙 2군 동사입니다. -a를 빼면 어간 "stäng"이 되고, 여기서 현재형 "stänger", 과거형 "stängde", 수핀/완료형 "stängt"을 만듭니다. 모든 인칭에서 형태가 같습니다.
  • 명령형은 어간 그대로입니다: "Stäng dörren, tack." du와 ni 모두에 사용합니다. "tack"을 덧붙이거나 "Kan du stänga dörren?"을(를) 사용하면 공손한 요청이 됩니다.
  • 반대말은 öppna(열다)입니다. Stänga는 문, 창문, 가게, 계정 등에 씁니다. 타동사("Jag stänger dörren")로도, 자동사("Butiken stänger klockan sex")로도 쓸 수 있습니다.
  • 형용사로 쓰일 때 "stängd"은(는) 명사와 일치합니다: "en stängd dörr", "ett stängt fönster", "stängda dörrar". 수동태는 "stängs"입니다: "Dörren stängs klockan nio."
  • 불변화사 동사는 의미가 달라집니다: "stänga av"은(는) '끄다'("stänger av datorn"), "stänga in"은(는) '안에 가두다', "stänga ute"은(는) '못 들어오게 막다'라는 뜻입니다. 불변화사에는 강세가 있으며 보통 동사 뒤에 옵니다.

stänga를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.