본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

aramak

찾다; 전화하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 찾고/전화하고 있다 (현재 진행형)
  2. sen 너는 찾고/전화하고 있다 (비격식)
  3. o 그/그녀/그것은 찾고/전화하고 있다
  4. biz 우리는 찾고/전화하고 있다
  5. siz 당신(들)은 찾고/전화하고 있다 (복수 또는 존칭)
  6. onlar 그들은 찾고/전화하고 있다

과거

  1. ben 나는 찾았다/전화했다
  2. sen 너는 찾았다/전화했다 (비격식)
  3. o 그/그녀/그것은 찾았다/전화했다
  4. biz 우리는 찾았다/전화했다
  5. siz 당신(들)은 찾았다/전화했다 (복수 또는 존칭)
  6. onlar 그들은 찾았다/전화했다

미래

  1. ben 나는 찾을/전화할 것이다
  2. sen 너는 찾을/전화할 것이다 (비격식)
  3. o 그/그녀/그것은 찾을/전화할 것이다
  4. biz 우리는 찾을/전화할 것이다
  5. siz 당신(들)은 찾을/전화할 것이다 (복수 또는 존칭)
  6. onlar 그들은 찾을/전화할 것이다

완료

  1. ben (듣자 하니) 나는 찾은/전화한 모양이다
  2. sen (듣자 하니) 너는 찾은/전화한 모양이다 (비격식)
  3. o (듣자 하니) 그/그녀/그것은 찾은/전화한 모양이다
  4. biz (듣자 하니) 우리는 찾은/전화한 모양이다
  5. siz (듣자 하니) 당신(들)은 찾은/전화한 모양이다 (복수 또는 존칭)
  6. onlar (듣자 하니) 그들은 찾은/전화한 모양이다

조건법

  1. ben 내가 찾는다면/전화한다면
  2. sen 네가 찾는다면/전화한다면 (비격식)
  3. o 그/그녀/그것이 찾는다면/전화한다면
  4. biz 우리가 찾는다면/전화한다면
  5. siz 당신(들)이 찾는다면/전화한다면 (복수 또는 존칭)
  6. onlar 그들이 찾는다면/전화한다면

명령법

  1. sen 찾아/전화해 (비격식)
  2. siz 찾으세요/전화하세요 (복수 또는 존칭 명령)
  3. siz (rica) 전화해/찾아 주시겠어요? (정중한 요청)
  4. o 그/그녀가 찾게/전화하게 하라
  5. biz 찾자/전화하자

부정문

  1. ben (şimdiki) 나는 찾고/전화하고 있지 않다
  2. ben (geçmiş) 나는 찾지/전화하지 않았다
  3. ben (gelecek) 나는 찾지/전화하지 않을 것이다
  4. ben (geniş) 나는 (보통) 찾지/전화하지 않는다
  5. siz (şimdiki) 당신(들)은 찾고/전화하고 있지 않다 (복수 또는 존칭)
  6. siz (geçmiş) 당신(들)은 찾지/전화하지 않았다 (복수 또는 존칭)

부정사

  1. mastar 찾다; 전화하다
  2. isim 찾기; 찾는 행위
  3. zarf-fiil (-ken) 찾는/전화하는 동안
  4. zarf-fiil (-arak) 찾음으로써/전화함으로써
  5. sıfat-fiil 찾는/전화하는 사람

aramak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Şimdi annemi arıyorum.

    저는 지금 어머니께 전화하고 있습니다.

  2. 현재

    Küçük bir ev arıyorum.

    저는 작은 집을 찾고 있습니다.

  3. 과거

    Dün doktoru aradım.

    저는 어제 의사에게 전화했습니다.

  4. 미래

    Akşam seni arayacağım.

    오늘 저녁에 전화드리겠습니다.

  5. 완료

    Kitabı kütüphanede aramışlar.

    듣자 하니 그들은 도서관에서 그 책을 찾아봤다고 합니다.

  6. 조건법

    Beni arasan çok sevinirim.

    전화해 주신다면 정말 기쁠 것입니다.

  7. 명령법

    Yarın beni arar mısınız?

    내일 저에게 전화해 주시겠어요?

  8. 명령법

    Lütfen beni akşam ara.

    오늘 저녁에 저에게 전화해 주세요.

  9. 부정문

    Bugün Ali'yi aramadım.

    저는 오늘 알리에게 전화하지 않았습니다.

  10. 부정사

    Anahtarımı aramak için çantama baktım.

    열쇠를 찾으려고 가방 안을 살펴보았습니다.

알아두세요

  • Aramak은 '찾다'와 '전화하다'를 모두 뜻합니다. 찾거나 전화하는 대상(사람이나 사물)은 대격을 취합니다: "Annemi arıyorum" (저는 어머니께 전화하고 있습니다), "Anahtarımı arıyorum" (저는 제 열쇠를 찾고 있습니다).
  • 어간은 "ara-"입니다. -yor 앞에서는 끝의 -a가 -ı로 바뀝니다: "arayorum"이 아니라 "arıyorum"입니다. 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 -y-가 들어갑니다: "arayacağım", "arayın", "arayalım". 자음으로 시작하는 어미 앞에서는 그대로 유지됩니다: "aradım", "aramışım".
  • 과거형 "aradım"은 알고 있는 사실을 말합니다. -mış 형태 "aramışım"은 증거성 표현으로, 간접적으로 알게 되었거나 방금 깨달은 일을 전합니다. 예문 "Kitabı kütüphanede aramışlar" 문장은 '듣자 하니 그들은 도서관에서 그 책을 찾아봤다고 합니다'라는 뜻입니다.
  • 부정형은 -ma-를 넣습니다: "aramıyorum", "aramadım", "aramayacağım". 초시제(아오리스트) 부정형 "aramam"은 일반적인 진술이나 거절에 쓰입니다. 예: "Gece geç aramam" (저는 밤늦게 전화하지 않습니다).
  • 정중하게 요청할 때는 "Beni arar mısınız?" 표현을 쓰거나 "lütfen"을 덧붙입니다. "Ara"는 비격식(sen) 표현이고, "arayın"은 siz로 부르는 한 사람이나 여러 사람에게 하는 단순한 명령입니다.
  • "Arama"는 '찾기, 검색'이라는 뜻의 명사이기도 하며, 비격식 부정 명령형 "arama" (찾지 마)와 철자가 같습니다. "Ararken"은 '찾는/전화하는 동안', "arayan"은 '찾는/전화하는 사람'이라는 뜻입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.