본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

bitirmek

끝내다; 완료하다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 끝내고 있다 (현재 진행)
  2. sen 너는 끝내고 있다
  3. o 그/그녀/그것은 끝내고 있다
  4. biz 우리는 끝내고 있다
  5. siz 너희/당신은 끝내고 있다 (복수/존칭)
  6. onlar 그들은 끝내고 있다

과거

  1. ben 나는 끝냈다
  2. sen 너는 끝냈다
  3. o 그/그녀/그것은 끝냈다
  4. biz 우리는 끝냈다
  5. siz 너희/당신은 끝냈다
  6. onlar 그들은 끝냈다

미래

  1. ben 나는 끝낼 것이다
  2. sen 너는 끝낼 것이다
  3. o 그/그녀/그것은 끝낼 것이다
  4. biz 우리는 끝낼 것이다
  5. siz 너희/당신은 끝낼 것이다
  6. onlar 그들은 끝낼 것이다

완료

  1. ben 나는 끝냈구나 (지금 깨달음 / 알고 보니)
  2. sen 너는 끝냈나 보다 (보아하니)
  3. o 그/그녀/그것은 끝냈다고 한다 (보아하니 / 전해 듣기로)
  4. biz 우리는 끝냈구나 (알고 보니)
  5. siz 너희/당신은 끝냈나 보다 (보아하니)
  6. onlar 그들은 끝냈다고 한다 (보아하니 / 전해 듣기로)

조건법

  1. ben 내가 끝내면
  2. sen 네가 끝내면
  3. o 그/그녀/그것이 끝내면
  4. biz 우리가 끝내면
  5. siz 너희/당신이 끝내면
  6. onlar 그들이 끝내면

명령법

  1. sen 끝내라 (비격식)
  2. siz 끝내세요 (복수/존칭)
  3. siz (nazik rica) 끝내 주시겠어요? (정중한 부탁)
  4. biz 끝내자

부정문

  1. ben (şimdiki) 나는 끝내고 있지 않다
  2. ben (geçmiş) 나는 끝내지 않았다
  3. ben (gelecek) 나는 끝내지 않을 것이다
  4. sen (geçmiş) 너는 끝내지 않았다
  5. o (geçmiş) 그/그녀/그것은 끝내지 않았다
  6. biz (şimdiki) 우리는 끝내고 있지 않다
  7. biz (geçmiş) 우리는 끝내지 않았다
  8. onlar (geçmiş) 그들은 끝내지 않았다

부정사

  1. mastar 끝내다 (사전형)
  2. isim-fiil 끝내기; 완료 (동명사)
  3. -ince (zaman) (누군가) 끝내면/끝내고 나서
  4. -erek (yöntem) 끝냄으로써
  5. -meden (…meden) 끝내지 않고; 끝내기 전에
  6. amaç (için) 끝내기 위해
  7. gereklilik (ben) 나는 끝내야 한다

bitirmek 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ödevimi şimdi bitiriyorum.

    저는 지금 숙제를 끝내고 있습니다.

  2. 과거

    Dün raporu bitirdim.

    저는 어제 보고서를 끝냈습니다.

  3. 미래

    Yarın kitabı bitireceğim.

    저는 내일 그 책을 다 읽을 것입니다.

  4. 완료

    Ali ödevini bitirmiş.

    Ali는 숙제를 끝냈다고 합니다.

  5. 조건법

    İşimi erken bitirsem, seninle yürüyüşe çıkarım.

    일을 일찍 끝내면 당신과 함께 산책하러 가겠습니다.

  6. 명령법

    Lütfen önce çayını bitir.

    먼저 차를 다 드세요.

  7. 명령법

    Raporu bugün bitirir misiniz?

    오늘 보고서를 끝내 주시겠어요?

  8. 부정문

    Henüz işimi bitirmedim.

    저는 아직 일을 끝내지 못했습니다.

  9. 부정사

    Kitabı bitirmek için zamana ihtiyacım var.

    그 책을 다 읽으려면 시간이 필요합니다.

알아두세요

  • Bitirmek은 타동사입니다. 직접 목적어를 취하며, "ödevi bitirdim"(나는 숙제를 끝냈습니다)처럼 대격과 함께 쓰이는 경우가 많습니다. 자동사 "bitmek"은 저절로 끝나다라는 뜻입니다: "Ders bitti"(수업이 끝났습니다).
  • 어간은 "bitir"입니다. 현재 진행형: 어간 + -iyor + 인칭 어미: "bitiriyorum", "bitiriyorsun". 과거형: "bitirdim", "bitirdin". 모음 조화에 따라 이 어간 뒤에는 -i-와 -di-가 옵니다.
  • 미래 시제에서 "bitireceğim"과 "bitireceğiz"은 모음 앞에서 k가 ğ로 약화됩니다. 다른 인칭은 k를 유지합니다: "bitirecek", "bitireceksin".
  • -miş 형태("bitirmişim", "bitirmiş")는 직접 보지 않은 일을 누군가 끝냈다고 전하거나, 새로 깨달은 사실을 나타냅니다. 직접 하거나 본 일에는 과거형을 씁니다: "bitirdim".
  • 부정형은 어간 뒤에 -me-를 넣습니다: "bitirmedim", "bitirmiyorum", "bitirmeyeceğim". 정중한 부탁에는 광범위 시제(aorist) 의문형을 씁니다: "bitirir misiniz?"(끝내 주시겠어요?).
  • 유용한 형태: "bitirince"(끝내면/끝내고 나서), "bitirmeden"(끝내지 않고), "bitirmek için"(끝내기 위해). 의무형은 "bitirmeliyim"(나는 끝내야 합니다)입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.