본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

buluşmak

(약속하여) 만나다; 모이다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 만나고 있습니다 (현재진행)
  2. sen 너는 만나고 있어 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 만나고 있습니다
  4. biz 우리는 만나고 있습니다
  5. siz 여러분은/당신은 만나고 있습니다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 만나고 있습니다

과거

  1. ben 나는 만났습니다 (과거)
  2. sen 너는 만났어 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 만났습니다
  4. biz 우리는 만났습니다
  5. siz 여러분은/당신은 만났습니다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 만났습니다

미래

  1. ben 나는 만날 것입니다 (미래)
  2. sen 너는 만날 거야 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 만날 것입니다
  4. biz 우리는 만날 것입니다
  5. siz 여러분은/당신은 만날 것입니다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 만날 것입니다

완료

  1. ben 나는 만났습니다 (-miş 과거)
  2. sen 너는 만났어 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것은 만났습니다; 만났다고 합니다
  4. biz 우리는 만났습니다
  5. siz 여러분은/당신은 만났습니다 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들은 만났습니다; 만났다고 합니다

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 만나고 있지 않습니다 (현재)
  2. sen (şimdi) 너는 만나고 있지 않아 (비격식 단수)
  3. o (şimdi) 그/그녀/그것은 만나고 있지 않습니다
  4. biz (şimdi) 우리는 만나고 있지 않습니다
  5. siz (şimdi) 여러분은/당신은 만나고 있지 않습니다 (복수 또는 격식)
  6. onlar (şimdi) 그들은 만나고 있지 않습니다
  7. ben (geçmiş) 나는 만나지 않았습니다 (과거)
  8. ben (gelecek) 나는 만나지 않을 것입니다 (미래)

조건법

  1. ben 내가 만난다면 / 내가 만나면 어떨까요
  2. sen 네가 만난다면 (비격식 단수)
  3. o 그/그녀/그것이 만난다면
  4. biz 우리가 만난다면; 우리 만나는 게 어때요 (mı와 함께)
  5. siz 여러분이/당신이 만난다면 (복수 또는 격식)
  6. onlar 그들이 만난다면

명령법

  1. sen 만나 (비격식 단수)
  2. o 그/그녀가 만나게 하세요
  3. biz 만납시다
  4. siz 만나세요 (복수)
  5. siz (nazik) 만나 주십시오 (격식)
  6. onlar 그들이 만나게 하세요

부정사

  1. mastar 만나다 (부정사)
  2. ad eylem 만남; 모임 (동명사)
  3. zarf-fiil 만나서; 만나고...
  4. amaç 만나기 위해

buluşmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Bugün arkadaşımla kafede buluşuyorum.

    오늘 저는 카페에서 친구를 만납니다.

  2. 과거

    Dün annemle çarşıda buluştum.

    어제 시장에서 어머니를 만났습니다.

  3. 미래

    Yarın saat beşte öğretmenimle buluşacağım.

    내일 다섯 시에 선생님을 만날 것입니다.

  4. 완료

    Onlar daha önce parkta buluşmuşlar.

    그들은 전에 공원에서 만났다고 합니다.

  5. 부정문

    Bu akşam buluşmuyoruz, evde dinleneceğiz.

    우리는 오늘 밤 만나지 않습니다. 집에서 쉴 것입니다.

  6. 조건법

    Yarın işin yoksa kahve içmek için buluşsak mı?

    내일 시간이 있으면 커피 마시러 만나는 게 어떨까요?

  7. 명령법

    Lütfen beş dakika sonra kapıda buluşalım.

    괜찮으시면 5분 후에 문 앞에서 만납시다.

  8. 명령법

    Saat dörtte okulun önünde buluşun, lütfen.

    네 시에 학교 앞에서 만나 주십시오.

  9. 부정사

    Arkadaşlarımla buluşmak beni mutlu ediyor.

    친구들을 만나면 기분이 좋습니다.

  10. 현재

    Hafta sonları arkadaşlarımla kütüphanede buluşuruz.

    주말마다 우리는 친구들과 도서관에서 만납니다.

  11. 현재

    Yarın sizinle buluşabilir miyim?

    내일 만나 뵐 수 있을까요?

알아두세요

  • Buluşmak은 상호 동사(bul- + -uş-)로, 사람들이 약속하여 서로 만나는 것을 뜻합니다. 만나는 상대에는 -(y)le, 장소에는 -de를 붙입니다: "Ayşe'yle buluşuyorum"(Ayşe와 만나고 있습니다), "kafede buluşuruz"(카페에서 만납니다).
  • 자동사이므로 만나는 사람에 대격을 쓰지 않습니다. "seninle buluşacağım"(당신과 만나겠습니다)라고 하며, "seni buluşacağım"라고 하지 않습니다.
  • 어간 buluş는 무성 자음으로 끝나므로 과거 접미사는 t로 시작합니다: "buluştum", "buluştular". 미래형에서는 모음 앞에서 k가 약해집니다: "buluşacağım", 그러나 "buluşacaksın".
  • 현재진행형은 모음 조화를 따릅니다: "buluşuyorum". 광범위 시제(aorist) "buluşur" / "buluşuruz"는 습관과 계획에 쓰입니다: "hafta sonları buluşuruz". 부정형: "buluşmuyorum"(지금 만나지 않음), "buluşmadım"(만나지 않았음).
  • "tanışmak"(처음 만나다: "tanıştık")이나 "karşılaşmak"(우연히 마주치다: "karşılaştık")와 혼동하지 마십시오. Buluşmak은 약속된 만남을 뜻합니다.
  • 제안과 정중한 요청에는 "buluşalım"(만납시다), "buluşsak mı?"(만나는 게 어때요?), "buluşabilir miyiz?"(만날 수 있을까요?), "sizinle buluşabilir miyim?"(만나 뵐 수 있을까요?)를 씁니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.