본문으로 건너뛰기
fluentbyear

TURKISH 동사

tanışmak

알게 되다, 인사를 나누다; (처음) 만나다

  • 규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ben 나는 (보통) 만나 알게 된다
  2. sen 너는 (보통) 만나 알게 된다
  3. o 그/그녀는 (보통) 만나 알게 된다
  4. biz 우리는 (보통) 만나 알게 된다
  5. siz 당신(들)은 (보통) 만나 알게 된다
  6. onlar 그들은 (보통) 만나 알게 된다

진행형

  1. ben 나는 인사를 나누고 있다
  2. sen 너는 인사를 나누고 있다
  3. o 그/그녀는 인사를 나누고 있다
  4. biz 우리는 인사를 나누고 있다
  5. siz 당신(들)은 인사를 나누고 있다
  6. onlar 그들은 인사를 나누고 있다

과거

  1. ben 나는 만났다
  2. sen 너는 만났다
  3. o 그/그녀는 만났다
  4. biz 우리는 만났다
  5. siz 당신(들)은 만났다
  6. onlar 그들은 만났다

완료

  1. ben 나는 만난 적이 있는 것 같다 (이제 알고 보니)
  2. sen 너는 만난 적이 있는 것 같다
  3. o 그/그녀는 만난 적이 있다고 한다
  4. biz 우리는 만난 적이 있는 것 같다
  5. siz 당신(들)은 만난 적이 있는 것 같다
  6. onlar 그들은 만난 적이 있다고 한다

미래

  1. ben 나는 만날 것이다
  2. sen 너는 만날 것이다
  3. o 그/그녀는 만날 것이다
  4. biz 우리는 만날 것이다
  5. siz 당신(들)은 만날 것이다
  6. onlar 그들은 만날 것이다

조건법

  1. ben 내가 만난다면
  2. sen 네가 만난다면
  3. o 그/그녀가 만난다면
  4. biz 우리가 만난다면
  5. siz 당신(들)이 만난다면
  6. onlar 그들이 만난다면

명령법

  1. sen 인사 나눠 (한 사람에게, 반말)
  2. o 그/그녀가 인사 나누게 하라
  3. biz 우리 인사 나눕시다
  4. siz 인사 나누어라 (여러 사람에게)
  5. siz (nazik) 인사 나누세요 (격식/공손)
  6. onlar 그들이 인사 나누게 하라
  7. biz (rica) 인사 나눌 수 있을까요? (공손한 요청)

부정문

  1. ben (şimdi) 나는 인사를 나누고 있지 않다
  2. sen (şimdi) 너는 인사를 나누고 있지 않다
  3. o (şimdi) 그/그녀는 인사를 나누고 있지 않다
  4. ben (geçmiş) 나는 만나지 않았다
  5. sen (geçmiş) 너는 만나지 않았다
  6. o (geçmiş) 그/그녀는 만나지 않았다
  7. biz (geçmiş) 우리는 만나지 않았다
  8. ben (gelecek) 나는 만나지 않을 것이다
  9. o (gelecek) 그/그녀는 만나지 않을 것이다
  10. biz (gelecek) 우리는 만나지 않을 것이다
  11. ben (geniş) 나는 (보통) 만나 알게 되지 않는다

부정사

  1. mastar 알게 되다; 만나다
  2. ad eylem 만남, 알게 됨 (동명사)
  3. tanışmayı 만나는 것 (목적어로, 예: 만나는 것을 좋아하다)
  4. tanıştığımıza 우리가 만난 것 (예: 만나서 반갑습니다)
  5. tanışırken 만나는 동안
  6. tanışarak 만나서, 만나고 나서

tanışmak 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Ali yeni insanlarla kolay tanışır.

    Ali는 새로운 사람들과 쉽게 인사를 나누고 알게 됩니다.

  2. 진행형

    Şimdi yeni komşumuzla tanışıyorum.

    저는 지금 새 이웃과 인사를 나누고 있습니다.

  3. 과거

    Dün Elif'le okulda tanıştım.

    어제 학교에서 Elif를 만났습니다.

  4. 완료

    Sizinle daha önce tanışmışız galiba.

    우리 전에 만난 적이 있는 것 같아요.

  5. 미래

    Yarın toplantıda yeni müdürle tanışacağım.

    내일 회의에서 새 매니저와 인사를 나눌 겁니다.

  6. 조건법

    Onunla tanışsam çok sevinirim.

    그 사람을 만난다면 정말 기쁠 거예요.

  7. 명령법

    Hadi, tanışalım.

    자, 우리 서로 인사 나눠요.

  8. 명령법

    Merhaba, tanışabilir miyiz?

    안녕하세요, 인사 나눌 수 있을까요?

  9. 부정문

    Henüz yeni öğretmenle tanışmadım.

    새 선생님과는 아직 인사를 나누지 못했습니다.

  10. 과거

    Merhaba, ben Murat. Sizinle tanıştığıma memnun oldum.

    안녕하세요, 저는 Murat입니다. 만나서 반갑습니다.

  11. 부정사

    Yeni insanlarla tanışmayı severim.

    저는 새로운 사람들을 만나는 것을 좋아합니다.

알아두세요

  • Tanışmak은 상호적 동사로, 대격이 아니라 보통 "ile" 또는 접미사 -(y)le/-(y)la와 함께 씁니다: "Elif'le tanıştım"(나는 Elif와 만났습니다). 접미사 -ış는 tanımak(알다)에서 왔습니다.
  • 모음조화와 음운 변화: "tanışıyorum", "tanışırım", "tanışacağım". ş 뒤에서는 과거 접미사가 -t-가 됩니다: "tanıştım". 모음 앞에서는 -acak의 끝 k가 ğ로 약화됩니다: "tanışacağım".
  • 처음 만난 뒤 쓰는 공손한 표현은 "Tanıştığımıza memnun oldum"(만나서 반갑습니다)입니다. 한 사람에게는 "Sizinle tanıştığıma memnun oldum"이라고도 할 수 있습니다. 두 표현 모두 직역하면 "우리가 만나게 되어 기쁩니다"라는 뜻입니다.
  • -mış가 붙은 "Tanışmışız"은 흔히 놀라움이나 추론을 나타냅니다: "Sizinle daha önce tanışmışız"(우리가 전에 만난 적이 있는 것 같습니다). 단순한 과거 사실에는 "tanıştık"을 씁니다.
  • 현재 표는 아오리스트(일반적·습관적 시제)이며, "tanışıyorum"은 진행 중인 동작에 씁니다. 아오리스트 부정형: "tanışmam", "tanışmazsın", "tanışmaz". 과거 부정형: "tanışmadım".
  • tanışmak을 사역형 "tanıştırmak"(누군가를 누군가에게 소개하다)과 혼동하지 마십시오. 공손하게 요청할 때는 "Tanışabilir miyiz?"(인사 나눌 수 있을까요?)라고 말합니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 동사.