Kigiriki
Eleni na Oliver wanafunga ndoa katika sherehe ndogo pamoja na familia kwenye taverna na tafrija ya mapokezi katika mtaa. Kuna mialiko, salamu rasmi, na utaratibu mfupi wa kiserikali unaopaswa kukamilishwa. Jifunze Kigiriki cha sherehe, mialiko, na lugha muhimu ya hati.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Juu Kiwango 1 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Kuandaa rasimu ya mwaliko wa harusi uliochapishwa: maneno ya adabu, mstari wa RSVP na hitimisho rasmi.
Jirani anapiga simu kujibu mwaliko: anathibitisha mahudhurio, anauliza kuhusu menyu na kama wanaweza kuleta mtoto.
Amua wikendi na muda bora wa harusi, fanya mazoezi ya kutamka tarehe na nyakati, na uthibitishe maelezo kwenye mwaliko.
Kutoa na kukubali msaada wa kuandaa taverna kwa ajili ya tafrija: ofa za heshima, maombi mafupi na kupanga kazi ndogo.
Jirani anapiga simu kwa uthibitisho mfupi wa mahudhurio: thibitisha mahudhurio, uliza kuhusu watoto na omba menyu.
Eleni anatunga ujumbe mfupi wa mwaliko rasmi; Oliver anamsaidia kuchagua maneno ya heshima na salamu rasmi ya kumalizia.
Dereva wa teksi anatoa maelekezo akitumia alama za eneo na maneno rahisi ya mahali; mgeni anarudia ili kuthibitisha.
Eleni anampigia mpiga picha ili kuhifadhi huduma ya upigaji picha kwa ajili ya harusi: tarehe, saa, bei, amana na nyaraka.
Kujadiliana kuhusu mabadiliko madogo ya keki na maua: kutoa njia mbadala, kukubaliana kuhusu gharama za ziada na kuthibitisha masasisho.
Hesabu sehemu na sahani za ziada kwa ajili ya mapokezi: uliza kuhusu bei kwa kila mtu, nyongeza na gharama ya jumla.
Juu Kiwango 1 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Salamu rasmi na maelekezo ya heshima kwenye sherehe ya harusi: kuwapokea wageni na kuwaomba waketi mahali pao.
Utambulisho rasmi kwenye mapokezi: kuwatambulisha bibi na bwana harusi na majibu mafupi ya adabu kutoka kwa wageni.
Tashifani fupi kwenye tafrija: misemo ya kawaida ya tashifani, kuwatakia heri wanandoa kwa 'Να' na majibu ya adabu.
Maelekezo ya heshima ya kuketi katika mapokezi: kuwaomba wageni waketi, mahali pa kuacha makoti, na mabadiliko madogo ya nafasi za kuketi.
Hotuba fupi za familia kwenye mapokezi: kuunganisha jinsi wanandoa walikutana na hali ya sasa, kuwashukuru wageni na kutoa ahadi fupi.
Kuwashukuru wageni kwenye tafrija ya mapokezi: shukrani za heshima, salamu fupi za kuaga na shangwe ya mwisho ya kinywaji.
Usahihishaji wa upole kuhusu mgeni aliyekaa kwenye meza isiyo sahihi na suluhisho la haraka lenye adabu.
Maombi ya upole kwa wafanyakazi wa mapokezi na majibu ya heshima kwenye mapokezi.
Kuomba na kutoa ruhusa kwa upole katika mapokezi: tumia 'Μπορώ', 'Θα ήθελα' na 'Επιτρέπεται' na ujibu kwa adabu.
Kuripoti kwa adabu tatizo dogo la huduma na kuomba wafanyakazi kurekebisha au kubadilisha chakula.
Juu Kiwango 1 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Kuuliza ni hati gani, mashahidi na nakala halisi zinazohitajika katika ofisi ya mji ili kusajili ndoa.
Katika ofisi ya mji, msajili anaeleza ni nyaraka gani za kuleta, anaomba nyaraka asili na nakala, na anawaomba wanandoa kutia sahihi.
Kwenye ofisi ya usajili, shahidi anathibitisha utambulisho wake, anaonyesha kitambulisho, anasaini na kutoa taarifa fupi ya uthibitisho.
Katika ofisi ya mji, wanatamka na kukagua majina kwa herufi, wanarekebisha lafudhi na kuthibitisha tarehe na mahali.
Katika ofisi ya mji, msajili anaeleza ni lini na jinsi ya kuchukua cheti, na anajadili chaguo za posta na gharama.
Kuthibitisha mahali pa kuchukua cheti, vitambulisho vipi vya kuleta, na kufanya mazoezi ya 'Nina' na 'Nitaleta'.
Kupanga jinsi ya kusasisha kumbukumbu baada ya harusi: nani anajulisha benki na huduma, na jinsi ya kusema 'Nilibadilisha jina langu'.
Kutunga noti fupi rasmi za shukrani kwa wageni na wasambazaji: mianzo, sentensi za shukrani na hitimisho.
Kuacha jumbe fupi na kuthibitisha uwasilishaji na mpiga picha na mchuuzi wa maua baada ya harusi.
Marudio ya pamoja: maneno ya kujibu mwaliko, salamu fupi za sherehe na mazungumzo ya ofisi ya mji kuhusu nyaraka.