🇬🇷 ग्रीक · प्रवाहिता स्तर 2
भाग 1 · 30 में से पाठ 3 · 39 मिनट
दृश्य तैयार करना
पठन क्लब में ओलिवर कहानी शुरू होने से पहले बंदरगाह वाले शहर का दृश्य तैयार करता है, और डेस्पिना दिखाती है कि पृष्ठभूमि-भूतकाल कैसे काम करता है।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करेंइस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।
हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।
प्लान देखेंपहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।
कहानी
पड़ोस के पठन क्लब में: पेट्रोस, डेस्पिना और ओलिवर क्लब के साथी हैं, डेस्पिना समूह से विनम्रता से बोलती है, और बाकी अनौपचारिक रूप से बोलते हैं।
फ़्लैशकार्ड
इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।
शब्द और वाक्यांश
यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।
शब्द और वाक्यांश
यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।
Πείτε μου πρώτα για το λιμάνι, παρακαλώ.PEE-teh moo PRO-ta ya to lee-MA-nee, pa-ra-ka-LOपहले मुझे बंदरगाह के बारे में बताइए, कृपया।
Το λιμάνι ήταν ήσυχο. Τα μαγαζιά ήταν κλειστά.to lee-MA-nee EE-tan EE-see-kho. ta ma-gha-ZYA EE-tan klee-STAबंदरगाह शांत था। दुकानें बंद थीं।
Και ο καιρός; Πώς ήταν;keh o keh-ROS? pos EE-tan?और मौसम? वह कैसा था?
Έβρεχε όλη νύχτα και ο αέρας φυσούσε δυνατά.EH-vreh-kheh O-lee NEE-khta keh o a-EH-ras fee-SOO-seh dee-na-TAरात भर बारिश हो रही थी और हवा तेज़ चल रही थी।
τι γινότανtee YEE-no-tanपृष्ठभूमि में क्या चल रहा था
Βλέπετε; Δεν λέμε τι έγινε. Λέμε τι γινόταν.VLEH-peh-teh? then LEH-meh tee EH-yee-neh. LEH-meh tee YEE-no-tanदेखिए? हम यह नहीं कहते कि क्या हुआ। हम यह कह रहे हैं कि क्या चल रहा था।
Οι ψαράδες δούλευαν στο λιμάνι.ee psa-RA-thes THOO-leh-van sto lee-MA-neeमछुआरे बंदरगाह में काम कर रहे थे।
Δύο γυναίκες περνούσαν και γελούσαν.THEE-o yee-NEH-kes per-NOO-san keh yeh-LOO-sanदो महिलाएँ गुज़र रही थीं और हँस रही थीं।
Και ένας σκύλος περίμενε έξω από το μαγαζί.keh EH-nas SKEE-los peh-REE-meh-neh EH-xo a-PO to ma-gha-ZEEऔर एक कुत्ता दुकान के बाहर इंतज़ार कर रहा था।
Ωραία. Τώρα το γεγονός: ξαφνικά, μια πόρτα άνοιξε.o-REH-a. TO-ra to yeh-yo-NOS: ksa-fnee-KA, mya POR-ta A-nee-xehअच्छा। अब घटना: अचानक एक दरवाज़ा खुल गया।
Κατάλαβα! Πρώτα η πόλη, μετά το γεγονός.ka-TA-la-va! PRO-ta ee PO-lee, meh-TA to yeh-yo-NOSमैं समझ गया! पहले शहर, फिर घटना।