Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇬🇷 Griechisch · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 16 VON 30 · 39 MINUTEN

Formelle Anfrage per Telefon oder E-Mail

Eine höfliche, formelle Anfrage per Telefon stellen und eine Nachricht zum weiteren Vorgehen oder ein überarbeitetes Dokument bestätigen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Oliver ruft den Vermieter wegen einer kleinen Änderung am Mietvertrag an; er ist höflich (formelle Sprachebene) gegenüber dem Vermieter, der professionell antwortet.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Καλημέρα. Πείτε μου, παρακαλώ.ka-lee-ME-ra. PEE-te moo, pa-ra-KA-loGuten Morgen. Sagen Sie mir bitte.
Σας τηλεφωνώsas tee-le-fo-NOSagen Sie: Ich rufe an
για το συμβόλαιο ενοικίασηςya to sim-vo-LA-io e-nee-kia-SEE-sisSagen Sie: wegen des Mietvertrags
Καλημέρα. Σας τηλεφωνώ για το συμβόλαιο ενοικίασης.ka-lee-ME-ra. sas tee-le-fo-NO ya to sim-vo-LA-io e-nee-kia-SEE-sisGuten Morgen. Ich rufe wegen des Mietvertrags an.
Α, ναι. Τι χρειάζεστε;a, NEH. tee khree-AH-zeh-steh?Ah, ja. Was brauchen Sie?
Θα ήθελαtha EE-the-laSagen Sie: Ich möchte
μια μικρή αλλαγήmia mee-KREE a-lah-KEESagen Sie: eine kleine Änderung
Θα ήθελα μια μικρή αλλαγή στη ρήτρα για τις επισκευές.tha EE-the-la mia mee-KREE a-lah-KEE stin REE-tra ya tees eh-pee-ske-YESIch hätte gern eine kleine Änderung an der Klausel über Reparaturen.
Να γράψετε ότι ο ιδιοκτήτης αναλαμβάνει τα μεγάλα έξοδα.na GRA-pse-te O-ti o ee-dio-KTEE-tis a-na-lam-VA-ni ta me-GA-la EK-so-daBitte schreiben Sie, dass der Eigentümer die großen Ausgaben übernimmt.
Παρακαλώ, στείλτε το νέο συμβόλαιο στο κινητό μου.pa-ra-KA-lo, STEEL-te to NE-o sim-vo-LA-io sto kee-nee-TOH mooBitte senden Sie den überarbeiteten Vertrag an mein Handy.
Μπορώ να το προσθέσω. Θα το στείλω στο κινητό σας και θα σας τηλεφωνήσω όταν το στείλω.mo-RO na to pros-THE-so. tha to STEE-lo sto kee-nee-TOH sas ke tha sas tee-le-fo-NEE-so O-tan to STEE-loIch kann es hinzufügen. Ich werde es Ihnen aufs Handy schicken und Sie anrufen, wenn ich es verschicke.
Ευχαριστώ πολύ. Θα περιμένω το μήνυμα.ef-kha-ris-TOH po-LEE. tha pe-ri-MEH-no to MEE-nya-maVielen Dank. Ich werde auf die Nachricht warten.