Explicações em áudio: Inglês
Aprenda italiano ouvindo e falando
Aulas de italiano em áudio, do iniciante à fluência: 12 níveis e 360 aulas. Um narrador explica cada frase, você a repete em voz alta e a transcrição acompanha a aula. As primeiras 2 aulas de cada nível são grátis. Verbos de Italiano
Começar este nível
Italiano · Iniciante Nível 1
Boa noite!
Laura chega a uma escola de massas em Bolonha, e Matteo abre a porta.
Encontre seu ponto de partida
Italiano · 12 níveis
Iniciante
Iniciante Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Laura, uma cozinheira de Boston, chega à Itália para encontrar o vilarejo de Abruzzo que a avó deixou em 1958. Cada aula é uma situação que ela vive, de uma escola de massas em Bolonha e da família em Roma a uma casa antiga nas montanhas, e o que dizer em cada uma.
30 min
30 min
30 min
Iniciante Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Laura passa o verão no vilarejo da Nonna: uma casa para esvaziar, o primeiro emprego numa cozinha italiana, ovelhas subindo a montanha, um urso no pomar e uma festa para os emigrantes que voltam em agosto. Aprenda a contar o que aconteceu e o que vai acontecer.
30 min
30 min
30 min
Iniciante Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Outono nas montanhas: um telhado para salvar antes da neve, açafrão colhido ao amanhecer, o aniversário da Nonna cantado do bar do vilarejo e o Natal com a família de Roma. Aprenda a descrever o passado e a planejar o futuro.
30 min
30 min
30 min
Intermediário
Intermediário Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Para pagar o telhado, Laura trabalha uma temporada de inverno num hotel de esqui nas Dolomitas, numa cozinha cheia de sotaques de toda a Itália, enquanto a Nonna começa a contar a própria história. Aprenda todas as formas de falar do passado.
30 min
30 min
30 min
Intermediário Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Laura cozinha para casamentos de verão numa fazenda na Puglia, a amiga Chiara se apaixona e o homem que Laura ama espera por ela nas montanhas. Aprenda a dar opiniões, expressar desejos e imaginar como tudo poderia ser.
30 min
30 min
30 min
Intermediário Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
A Nonna faz noventa anos e conta a história do dia em que partiu. Laura vai ao cais de Nápoles de onde o navio dela zarpou, e a família decide o que fazer com a casa. Aprenda a contar a história de uma vida, com seus arrependimentos.
30 min
30 min
30 min
Avançado
Avançado Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Para restaurar a casa, Laura precisa da assinatura de todos os herdeiros, e um ramo da família está perdido na Argentina desde 1952. Um tabelião, um banco, licenças e um primo encontrado por videochamada. Aprenda o italiano dos escritórios e dos documentos.
32 min
32 min
30 min
Avançado Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Fontelupo pode perder o nome: uma votação para fundi-lo com a cidade lá embaixo, uma nevasca que o deixa isolado, uma equipe de TV e o primeiro discurso de Laura em público. Aprenda a convencer, defender seus argumentos e acompanhar as notícias.
30 min
30 min
30 min
Avançado Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Laura abre uma padaria e trattoria na casa onde a Nonna nasceu: fornecedores, funcionários, um fiscal, uma avaliação terrível e pão para a procissão do santo. Aprenda o italiano do trabalho, dos negócios e de falar em público.
30 min
30 min
30 min
Fluência
Fluência Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
O pão de Laura vira notícia: um programa de culinária ao vivo em Milão, comida de rua em Palermo, Ano-Novo em Nápoles e Carnaval em Veneza, com piadas a cada parada. Aprenda o italiano na velocidade real, com suas gírias, seu humor e suas regiões.
30 min
30 min
30 min
Fluência Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Nas ligações da noite, a Nonna conta as histórias que nunca contou: a guerra, o lobo da fonte, a noite antes de partir. Laura transforma tudo num livro, e um bebê nasce no vilarejo. Aprenda a contar histórias, com provérbios e ditados.
30 min
30 min
30 min
Fluência Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Setenta e quatro anos depois de partir, Nonna Teresa volta para casa: o primeiro voo da vida, aos noventa e três anos, o vilarejo esperando na fonte, a amiga mais antiga e o pão do forno do pai. O último nível: tudo o que você aprendeu, para uma volta para casa.
30 min
31 min
30 min
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis.