Explicações em áudio: Inglês
Aprenda tailandês ouvindo e falando
Aulas de tailandês em áudio, do iniciante à fluência: 12 níveis e 360 aulas. Um narrador explica cada frase, você a repete em voz alta e a transcrição acompanha a aula. As primeiras 2 aulas de cada nível são grátis. Verbos de Tailandês
Começar este nível
Tailandês · Iniciante Nível 1
Olá, Bangkok
Jack desembarca em Suvarnabhumi e seu amigo Tee está esperando com a irmã Nam: olá, como vai, bem, obrigado, esta é minha irmã, meu nome é Jack, prazer em conhecê-la, vamos.
Encontre seu ponto de partida
Tailandês · 12 níveis
Iniciante
Iniciante Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack constrói barcos de madeira em Seattle. Ele chega em Bangkok com um mês para ajudar o pai do seu amigo Tee a restaurar o antigo barco de cauda longa da família no cais deles em Bang Rak, sem falar tailandês, e com um quarto acima da barraca de macarrão da tia Oy. Aprenda o tailandês do dia a dia: saudações e agradecimentos, táxis e barcos do rio, preços, comida e um almoço de domingo na mesa da vovó.
30 min
30 min
30 min
Iniciante Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack fica com a família do Tee durante a estação fria: um celular e um chip SIM, a feira da manhã, o Loy Krathong desde o barco da família, uma manhã fria na aldeia da avó perto de Khon Kaen, e o Ano Novo à mesa da família. Aprenda a falar sobre seu dia, o tempo, o que você fez e o que fará.
30 min
30 min
30 min
Iniciante Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack aceita um trabalho de um ano num antigo estaleiro num canal em Thonburi: um quarto só para ele em Sathorn, o barco expresso para o trabalho, um fim de semana em Ayutthaya, Songkran na soi, uma estação quente em Koh Samet, e Nam. Aprenda a dizer o que você planeja, o que sente e por quê.
30 min
30 min
30 min
Intermediário
Intermediário Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
O segundo ano do Jack: Chiang Mai na estação fresca com a Nam, a primeira briga, as chuvas e uma soi alagada, o plantio de arroz na vila da avó e o trem noturno de volta a Bangkok. Aprenda a narrar o passado, comparar e contar uma história.
30 min
30 min
30 min
Intermediário Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
A temporada cheia de Nam no estúdio, o primeiro barco próprio de Jack no estaleiro, o casamento de Tee com Bee, a busca por um apartamento em Thonburi, e a papelada para um novo visto. Aprenda condições, desejos e conselhos, e o tailandês do 'se'.
30 min
30 min
30 min
Intermediário Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Os pais do Jack voam de Seattle; duas famílias se encontram no píer e no barco da família rumo a Ayutthaya; e no rio, durante o Loy Krathong, Jack pede Nam em casamento. Depois vem a conversa com o tio Chai. Aprenda a relatar o que as pessoas disseram e as palavras de cortesia que orientam uma família tailandesa.
30 min
30 min
30 min
Avançado
Avançado Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack e Nam se casam: o noivado, a cerimônia matinal na casa da família, a festa à noite no píer, a procura de um apartamento em Thonburi, e o primeiro contrato de Jack como construtor-chefe do estaleiro. Aprenda o tailandês do trabalho e de documentos.
30 min
30 min
30 min
Avançado Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Um bebê a caminho, e Jack abre uma pequena oficina de barcos num canal em Thonburi: um proprietário, o escritório distrital, um fornecedor difícil, e uma vizinha que nunca diz o que quer dizer. Aprenda a persuadir, reclamar e negociar.
30 min
30 min
30 min
Avançado Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Mali nasce em Bangkok: papéis em dois países, avós de Seattle, a festa do primeiro mês, um pai em licença e a família inteira no trem para Hua Hin. Aprenda o tailandês de formulários, cerimônias e família.
34 min
34 min
30 min
Fluência
Fluência Nível 1 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack fala sobre barcos e o rio em um programa de rádio matinal e se senta com os frequentadores da soi na feira noturna: o tailandês de rua de Bangkok, piadas, gírias, uma madrugada com boat noodles e a primeira palavra de Mali. Aprenda a ser engraçado e a entender todo mundo.
30 min
30 min
30 min
Fluência Nível 2 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
Jack lê histórias tailandesas em voz alta num clube de biblioteca em Thonburi, aprende provérbios com a avó e conta histórias à mesa da família, enquanto Tee filma um documentário sobre os barcos antigos do rio. Aprenda a contar uma história, com provérbios e um final engraçado.
30 min
30 min
30 min
Fluência Nível 3 Explicações em áudio: Inglês 30 aulas
O nível final: a avó com noventa anos, um cartão que permite a Jack ficar de vez, o barco restaurado do tio Chai de volta ao rio, e um viajante perdido no aeroporto de Suvarnabhumi perguntando o caminho para Jack. Aprenda a fazer um discurso.
30 min
30 min
30 min
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis.