Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

いく

行く

to go

  • #10 mais usado
  • Verbo godan (verbo em u)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI go
NegativoI don’t go

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI went
NegativoI didn’t go

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てgoing, and…
Fazendo agora (て います)I am going
Por favor (て ください)please go

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can go
NegativoI can’t go

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to go
NegativoI don’t want to go

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s go

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I go
  2. Se, quando (たら) if I go

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) go (do it)
  2. Ordem direta go!
  3. Por favor, não please don’t go

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am gone
CausativoI make someone go

Como usar いく

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    にちようび は どこ へ も いきません。

    On Sundays I don't go anywhere.

  2. Passado

    せんしゅう、 かぞく で おんせん に いきました。

    Last week we went to a hot spring as a family.

  3. Forma te

    さき に いって いて ください。

    Please go on ahead and wait there.

  4. Potencial

    あした は ざんねん です が、 いけません。

    I'm sorry, but I can't go tomorrow.

  5. Querer

    なつやすみ に ほっかいどう へ いきたい です。

    I want to go to Hokkaido in the summer holidays.

  6. Volitivo

    こんど いっしょ に うみ へ いこう。

    Let's go to the sea together sometime.

  7. Condicional

    この みち を まっすぐ いけば、 えき です。

    If you go straight down this street, you reach the station.

  8. Ordens e pedidos

    はやく がっこう へ いきなさい。

    Hurry up and go to school.

  9. Passivo e causativo

    こども を ひとり で おつかい に いかせました。

    I let my child go and run an errand alone.

Bom saber

  • The て-form is いって, not いいて.
  • いって きます is what you say when you leave home; the answer is いって らっしゃい.

Onde você ouve いく

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 1

  • まいにち うみ へ いきます。 I go to the sea every day.
  • きのう おてら へ いきました。 Yesterday I went to a temple.
  • らいしゅう かまくら へ いきます。 I'll go to Kamakura next week.

Japonês · Iniciante Nível 2

  • まいにち バス で しごと に いきます。 I go to work by bus every day.
  • きのう は うえの に いきました。 I went to Ueno yesterday.
  • あした は ともだち と うみ に いきます。 I'll go to the sea with a friend tomorrow.
6
Going Out

Iniciante Nível 1 · いきます · いきません

Precisa de assinatura 7
Ramen

Iniciante Nível 1 · いきましょう！

Precisa de assinatura 8
Lost in Asakusa

Iniciante Nível 1 · いって · いって ください

Precisa de assinatura 10
The River at Night

Iniciante Nível 1 · いきません か？ · いきます！

Precisa de assinatura 21
Plans

Iniciante Nível 1 · いきたい です

Precisa de assinatura 25
A Day on Enoshima

Iniciante Nível 1 · いきました · いきませんでした。

Precisa de assinatura 28
What Next?

Iniciante Nível 1 · いきたく

Precisa de assinatura 24
The Typhoon

Iniciante Nível 2 · いかないで ください

Precisa de assinatura 2
Rice Cakes

Iniciante Nível 3 · いった

Grátis 3
I've Decided

Iniciante Nível 3 · いく

Precisa de assinatura 4
Snow in Tokyo

Iniciante Nível 3 · いったら

Precisa de assinatura 10
Big News

Iniciante Nível 3 · いけません · いかなければ なりません · もう いかなければ なりません。

Precisa de assinatura

E mais 19 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo godan (verbo em u).