Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

acostumbrar

to accustom, to get someone used to

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: acostumbrando
  • Particípio passado: acostumbrado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I accustom
  2. tú you accustom
  3. usted, él, ella he/she accustoms
  4. nosotros we accustom
  5. vosotros Espanha you all accustom
  6. ustedes, ellos, ellas they accustom

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I accustomed
  2. tú you accustomed
  3. usted, él, ella he/she accustomed
  4. nosotros we accustomed
  5. vosotros Espanha you all accustomed
  6. ustedes, ellos, ellas they accustomed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to accustom
  2. tú you used to accustom
  3. usted, él, ella he/she used to accustom
  4. nosotros we used to accustom
  5. vosotros Espanha you all used to accustom
  6. ustedes, ellos, ellas they used to accustom

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will accustom
  2. tú you will accustom
  3. usted, él, ella he/she will accustom
  4. nosotros we will accustom
  5. vosotros Espanha you all will accustom
  6. ustedes, ellos, ellas they will accustom

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would accustom
  2. tú you would accustom
  3. usted, él, ella he/she would accustom
  4. nosotros we would accustom
  5. vosotros Espanha you all would accustom
  6. ustedes, ellos, ellas they would accustom

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I accustom
  2. tú (that) you accustom
  3. usted, él, ella (that) he/she accustom
  4. nosotros (that) we accustom
  5. vosotros Espanha (that) you all accustom
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they accustom

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I accustomed
  2. tú (if) you accustomed
  3. usted, él, ella (if) he/she accustomed
  4. nosotros (if) we accustomed
  5. vosotros Espanha (if) you all accustomed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they accustomed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú accustom!
  2. usted accustom! (formal)
  3. nosotros accustom! (let’s)
  4. vosotros Espanha accustom! (all of you)
  5. ustedes accustom! (all of you)

Como usar acostumbrar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Acostumbro desayunar fruta y café.

    I usually have fruit and coffee for breakfast.

  2. Passado

    Mi mamá nos acostumbró a comer verduras desde chicos.

    My mom got us used to eating vegetables from a young age.

  3. Imperfeito

    Mi abuelo acostumbraba caminar al mercado cada mañana.

    My grandfather used to walk to the market every morning.

  4. Futuro

    Acostumbraré al perro a dormir en su cama.

    I'll get the dog used to sleeping in his bed.

  5. Condicional

    Yo acostumbraría a los niños a leer un rato diario.

    I'd get the kids used to reading a bit every day.

  6. Presente do subjuntivo

    Es bueno que acostumbres al bebé a los ruidos.

    It's good that you get the baby used to noises.

  7. Passado do subjuntivo

    Si acostumbráramos al gato a la correa, saldría con nosotros.

    If we got the cat used to a leash, he'd go out with us.

  8. Imperativo

    Acostumbra a tus hijos a decir gracias.

    Get your kids used to saying thank you.

Bom saber

  • "Acostumbrar" without "se" is also what you usually do: "Acostumbro cenar temprano."

Onde você ouve acostumbrar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • El trabajo me acostumbra a levantarme temprano. Work gets me used to getting up early.
  • Mi trabajo me acostumbró a levantarme temprano. My work got me used to getting up early.
  • Este viaje nos va a acostumbrar a caminar más. This trip is going to get us used to walking more.
1
How Long Will You Stay?

Iniciante Nível 3 · acostumbrar

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.