Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I retire
- tú you retire
- usted, él, ella he/she retires
- nosotros we retire
- vosotros Espanha you all retire
- ustedes, ellos, ellas they retire
VERBO EM ESPANHOL
to retire
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Mi padre se jubila el año que viene.
My father retires next year.
Mi abuela se jubiló a los sesenta y cinco.
My grandmother retired at sixty-five.
Antes la gente se jubilaba mucho más joven.
People used to retire much younger.
¿Cuándo te jubilarás tú, Rosario?
When will you retire, Rosario?
Con ese dinero me jubilaría mañana mismo.
With that money I'd retire tomorrow.
Cuando me jubile, me voy a vivir a Cádiz.
When I retire, I'm going to live in Cadiz.
Si se jubilara ahora, cobraría menos pensión.
If he retired now, he'd get a smaller pension.
¡Jubílate ya, que has trabajado bastante!
Retire now, you've worked enough!
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Avançado Nível 2 · jubilarse · cuando te jubiles
Avançado Nível 2 · jubilarme
Avançado Nível 3 · desde que te jubilaste
Fluência Nível 1 · Me jubilo. · jubilarse · ¿Usted? ¿Jubilarse?
Fluência Nível 2 · jubilado
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.