Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I repeat
- tú you repeat
- usted, él, ella he/she repeats
- nosotros we repeat
- vosotros Espanha you all repeat
- ustedes, ellos, ellas they repeat
VERBO EM ESPANHOL
repetir
to repeat
- #122 mais usado
- Verbo irregular em -ir
- Gerúndio: repitiendo
- Particípio passado: repetido
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I repeated
- tú you repeated
- usted, él, ella he/she repeated
- nosotros we repeated
- vosotros Espanha you all repeated
- ustedes, ellos, ellas they repeated
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to repeat
- tú you used to repeat
- usted, él, ella he/she used to repeat
- nosotros we used to repeat
- vosotros Espanha you all used to repeat
- ustedes, ellos, ellas they used to repeat
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will repeat
- tú you will repeat
- usted, él, ella he/she will repeat
- nosotros we will repeat
- vosotros Espanha you all will repeat
- ustedes, ellos, ellas they will repeat
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would repeat
- tú you would repeat
- usted, él, ella he/she would repeat
- nosotros we would repeat
- vosotros Espanha you all would repeat
- ustedes, ellos, ellas they would repeat
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I repeat
- tú (that) you repeat
- usted, él, ella (that) he/she repeat
- nosotros (that) we repeat
- vosotros Espanha (that) you all repeat
- ustedes, ellos, ellas (that) they repeat
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I repeated
- tú (if) you repeated
- usted, él, ella (if) he/she repeated
- nosotros (if) we repeated
- vosotros Espanha (if) you all repeated
- ustedes, ellos, ellas (if) they repeated
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú repeat!
- usted repeat! (formal)
- nosotros repeat! (let’s)
- vosotros Espanha repeat! (all of you)
- ustedes repeat! (all of you)
Como usar repetir
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Repito las frases en voz alta cada mañana.
I repeat the sentences out loud every morning.
-
Passado
El maestro repitió la pregunta dos veces.
The teacher repeated the question twice.
-
Imperfeito
Mi abuelo repetía las mismas historias, y nos encantaban.
My grandfather repeated the same stories, and we loved them.
-
Futuro
No repetiré ese error, te lo prometo.
I won't repeat that mistake, I promise.
-
Condicional
¿Repetiría usted la dirección, por favor?
Would you repeat the address, please?
-
Presente do subjuntivo
Quiero que repitas después de mí.
I want you to repeat after me.
-
Passado do subjuntivo
Le pedí que repitiera su nombre más despacio.
I asked him to repeat his name more slowly.
-
Imperativo
Repite conmigo: buenos días, ¿cómo está?
Repeat after me: good morning, how are you?
Onde você ouve repetir
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Iniciante Nível 1
- Siempre repito las palabras en voz alta. I always repeat the words out loud.
- Te lo repetí tres veces. I repeated it to you three times.
- ¿Lo vas a repetir, por favor? Are you going to repeat it, please?
Espanhol · Avançado Nível 3
- Siempre repito las cosas dos veces. I always repeat things twice.
- El novio repitió los votos sin un error. The groom repeated the vows without a mistake.
- Ese chile no lo voy a repetir. I'm not going to have that chilli again.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.