Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I save
- tú you save
- usted, él, ella he/she saves
- nosotros we save
- vosotros Espanha you all save
- ustedes, ellos, ellas they save
VERBO EM ESPANHOL
to save
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito indefinido · ações concluídas
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
Condicional · “faria”
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Los cinturones de seguridad salvan muchas vidas cada año.
Seat belts save many lives every year.
Un bombero salvó al gato del árbol.
A firefighter rescued the cat from the tree.
De pequeño soñaba que salvaba el mundo.
As a boy I dreamed I was saving the world.
Esta vacuna salvará a miles de personas.
This vaccine will save thousands of people.
Ese dinero salvaría el negocio de mi tío.
That money would save my uncle's business.
Ojalá los médicos salven a la niña del accidente.
Hopefully the doctors save the girl from the accident.
Fue un milagro que salvaran a todos los pasajeros.
It was a miracle they saved all the passengers.
¡Salva al pez, se está quedando sin agua!
Save the fish, it's running out of water!
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.