Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

ansprechen

заговорить с, обратиться к

  • #467 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: angesprochen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я обращаюсь к
  2. du ты обращаешься к
  3. er, sie, es он/она обращается к
  4. wir мы обращаемся к
  5. ihr вы обращаетесь к
  6. sie, Sie они обращаются к

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я обратился(лась) к
  2. du ты обратился(лась) к
  3. er, sie, es он/она обратился(лась) к
  4. wir мы обратились к
  5. ihr вы обратились к
  6. sie, Sie они обратились к

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я обратился(лась) к
  2. du ты обратился(лась) к
  3. er, sie, es он/она обратился(лась) к
  4. wir мы обратились к
  5. ihr вы обратились к
  6. sie, Sie они обратились к

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я обращусь к
  2. du ты обратишься к
  3. er, sie, es он/она обратится к
  4. wir мы обратимся к
  5. ihr вы обратитесь к
  6. sie, Sie они обратятся к

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я обратился(лась) бы к
  2. du ты обратился(лась) бы к
  3. er, sie, es он/она обратился(лась) бы к
  4. wir мы обратились бы к
  5. ihr вы обратились бы к
  6. sie, Sie они обратились бы к

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du обратись к!
  2. ihr обратитесь к!
  3. Sie обратитесь к!

Как употреблять ansprechen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich spreche den Chef morgen auf die Gehaltserhöhung an.

    Завтра я подниму с начальником вопрос о повышении зарплаты.

  2. Simple past

    Ein Tourist sprach mich auf Englisch an.

    Турист заговорил со мной по-английски.

  3. Perfect

    Hast du sie endlich angesprochen?

    Ты наконец поговорил с ней?

  4. Будущее

    Ich werde das Problem beim Treffen ansprechen.

    Я подниму проблему на собрании.

  5. Условное

    Ich würde ihn einfach freundlich ansprechen.

    Я бы просто подошёл к нему по-дружески.

  6. Повелительное наклонение

    Sprich sie doch an, sie lächelt dich an!

    Иди поговори с ней, она тебе улыбается!

Полезно знать

  • Jemanden ansprechen употребляется с прямым дополнением: ich spreche ihn an. Ein Thema ansprechen — поднять тему.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.