Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

bedeuten

означать

  • #99 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: bedeutet

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я означаю
  2. du ты означаешь
  3. er, sie, es он/она означает
  4. wir мы означаем
  5. ihr вы означаете
  6. sie, Sie они означают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я означал(а)
  2. du ты означал(а)
  3. er, sie, es он/она означал(а)
  4. wir мы означали
  5. ihr вы означали
  6. sie, Sie они означали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я означал(а)
  2. du ты означал(а)
  3. er, sie, es он/она означал(а)
  4. wir мы означали
  5. ihr вы означали
  6. sie, Sie они означали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду означать
  2. du ты будешь означать
  3. er, sie, es он/она будет означать
  4. wir мы будем означать
  5. ihr вы будете означать
  6. sie, Sie они будут означать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы означал(а)
  2. du ты бы означал(а)
  3. er, sie, es он/она бы означал(а)
  4. wir мы бы означали
  5. ihr вы бы означали
  6. sie, Sie они бы означали

Как употреблять bedeuten

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Was bedeutet dieses Wort auf Deutsch?

    Что означает это слово по-немецки?

  2. Simple past

    Das rote Licht bedeutete früher Alarm.

    Красный свет раньше означал тревогу.

  3. Perfect

    Deine Hilfe hat mir sehr viel bedeutet.

    Твоя помощь много для меня значила.

  4. Будущее

    Der Umzug wird viel Arbeit bedeuten.

    Переезд будет означать много работы.

  5. Условное

    Ein Nein würde das Ende des Projekts bedeuten.

    Отказ означал бы конец проекта.

Полезно знать

  • Was bedeutet das? спрашивает, что означает слово; meinen — это то, что «имеет в виду» человек. Die Bedeutung — это «значение».

Где вы слышите bedeuten

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Das bedeutet viel. Это много значит.
  • Das hat nichts bedeutet. Это ничего не значило.
  • Morgen bedeutet das etwas anderes. Завтра это будет значить кое-что другое.

Немецкий · Продвинутый Уровень 2

  • Das bedeutet viel. Это много значит.
  • Das hat nichts bedeutet. Это ничего не значило.
  • Morgen bedeutet das etwas anderes. Завтра это будет значить кое-что другое.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.