Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

behalten

оставлять, сохранять

  • #338 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: behalten

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я оставляю
  2. du ты оставляешь
  3. er, sie, es он/она оставляет
  4. wir мы оставляем
  5. ihr вы оставляете
  6. sie, Sie они оставляют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я оставил(а)
  2. du ты оставил(а)
  3. er, sie, es он/она оставил(а)
  4. wir мы оставили
  5. ihr вы оставили
  6. sie, Sie они оставили

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я оставил(а)
  2. du ты оставил(а)
  3. er, sie, es он/она оставил(а)
  4. wir мы оставили
  5. ihr вы оставили
  6. sie, Sie они оставили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я оставлю
  2. du ты оставишь
  3. er, sie, es он/она оставит
  4. wir мы оставим
  5. ihr вы оставите
  6. sie, Sie они оставят

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы оставил(а)
  2. du ты бы оставил(а)
  3. er, sie, es он/она бы оставил(а)
  4. wir мы бы оставили
  5. ihr вы бы оставили
  6. sie, Sie они бы оставили

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du оставь!
  2. ihr оставьте!
  3. Sie оставьте!

Как употреблять behalten

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich behalte den Schlüssel bis morgen.

    Я оставлю ключ до завтра.

  2. Simple past

    Er behielt das Geheimnis für sich.

    Он держал этот секрет при себе.

  3. Perfect

    Hast du die Quittung behalten?

    Ты сохранил(а) чек?

  4. Будущее

    Ich werde das Buch noch eine Woche behalten.

    Я оставлю книгу ещё на неделю.

  5. Условное

    Ich würde die alten Fotos behalten.

    Я бы сохранил(а) старые фотографии.

  6. Повелительное наклонение

    Behalte das Buch, ich habe es schon gelesen.

    Оставь книгу себе, я уже прочитал(а) её.

Полезно знать

  • Behalten Sie das Wechselgeld — это «оставьте сдачу».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.