Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

gelten

действовать, быть действительным

  • #38 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: gegolten

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я действую
  2. du ты действуешь
  3. er, sie, es он/она действует
  4. wir мы действуем
  5. ihr вы действуете
  6. sie, Sie они действуют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я действовал(а)
  2. du ты действовал(а)
  3. er, sie, es он/она действовал(а)
  4. wir мы действовали
  5. ihr вы действовали
  6. sie, Sie они действовали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я действовал(а)
  2. du ты действовал(а)
  3. er, sie, es он/она действовал(а)
  4. wir мы действовали
  5. ihr вы действовали
  6. sie, Sie они действовали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду действовать
  2. du ты будешь действовать
  3. er, sie, es он/она будет действовать
  4. wir мы будем действовать
  5. ihr вы будете действовать
  6. sie, Sie они будут действовать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы действовал(а)
  2. du ты бы действовал(а)
  3. er, sie, es он/она бы действовал(а)
  4. wir мы бы действовали
  5. ihr вы бы действовали
  6. sie, Sie они бы действовали

Как употреблять gelten

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Das Angebot gilt nur bis Samstag.

    Предложение действительно только до субботы.

  2. Simple past

    Früher galt hier Tempo fünfzig.

    Здесь ограничение скорости раньше было пятьдесят.

  3. Perfect

    Der alte Fahrplan hat bis gestern gegolten.

    Старое расписание действовало до вчерашнего дня.

  4. Будущее

    Die neue Regel wird ab Januar gelten.

    Новое правило будет действовать с января.

  5. Условное

    Ohne Stempel würde das Ticket nicht gelten.

    Без печати билет был бы недействителен.

Полезно знать

  • Билет или предложение gilt, то есть действует: das Ticket gilt bis Freitag. Gelten als — «считаться»: er gilt als Experte.
  • Das gilt nicht! — так кричат дети, когда ход не засчитывается.

Где вы слышите gelten

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Das gilt für alle. Это относится ко всем.
  • Das hat früher gegolten. Это действовало в прошлом.
  • Ab morgen gilt das nicht mehr. С завтрашнего дня это больше не действует.

Немецкий · Продвинутый Уровень 2

  • Das gilt für alle. Это относится ко всем.
  • Das hat früher gegolten. Это действовало в прошлом.
  • Ab morgen gilt das nicht mehr. С завтрашнего дня это больше не действует.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.