Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

lassen

позволять, оставлять

  • #15 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: gelassen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я позволяю / я позволял(а)
  2. du ты позволяешь / ты позволял(а)
  3. er, sie, es он/она позволяет
  4. wir мы позволяем / мы позволяли
  5. ihr вы позволяете / вы позволяли
  6. sie, Sie они позволяют / они позволяли

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я позволяю / я позволял(а)
  2. du ты позволяешь / ты позволял(а)
  3. er, sie, es он/она позволил(а)
  4. wir мы позволяем / мы позволяли
  5. ihr вы позволяете / вы позволяли
  6. sie, Sie они позволяют / они позволяли

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я позволил(а)
  2. du ты позволил(а)
  3. er, sie, es он/она позволил(а)
  4. wir мы позволили
  5. ihr вы позволили
  6. sie, Sie они позволили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я позволю
  2. du ты позволишь
  3. er, sie, es он/она позволит
  4. wir мы позволим
  5. ihr вы позволите
  6. sie, Sie они позволят

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы позволил(а)
  2. du ты бы позволил(а)
  3. er, sie, es он/она бы позволил(а)
  4. wir мы бы позволили
  5. ihr вы бы позволили
  6. sie, Sie они бы позволили

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du позволь!
  2. ihr позвольте! (все вы)
  3. Sie позвольте! (официально)

Как употреблять lassen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Lässt du die Kinder allein zu Hause?

    Ты оставляешь детей дома одних?

  2. Simple past

    Ich ließ den Regenschirm im Büro.

    Я оставил(а) зонт в офисе.

  3. Perfect

    Wo hast du die Schlüssel gelassen?

    Где ты оставил(а) ключи?

  4. Будущее

    Ich werde dich nicht allein lassen.

    Я не оставлю тебя одного (одну).

  5. Условное

    Ich würde den Hund nicht im Auto lassen.

    Я бы не оставил(а) собаку в машине.

  6. Повелительное наклонение

    Lass mich bitte in Ruhe!

    Пожалуйста, оставь меня в покое!

Полезно знать

  • Lassen — позволить кому-то сделать что-то или оставить что-то где-то: lass mich, ich lasse den Schirm zu Hause.
  • С другим глаголом lassen означает «сделать так, чтобы что-то сделали», и причастие тогда тоже lassen: ich habe das Auto reparieren lassen.

Где вы слышите lassen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Lassen Sie uns reden. Давайте поговорим.
  • Ich habe die Tür offen gelassen. Я оставил(а) дверь открытой.
  • Morgen lasse ich das Auto stehen. Завтра я оставлю машину дома.

Немецкий · Продвинутый Уровень 3

  • Lassen Sie uns reden. Давайте поговорим.
  • Ich habe die Tür offen gelassen. Я оставил(а) дверь открытой.
  • Morgen lasse ich das Auto stehen. Завтра я оставлю машину дома.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.