Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

widersprechen

возражать, противоречить

  • #303 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: widersprochen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я возражаю
  2. du ты возражаешь
  3. er, sie, es он/она возражает
  4. wir мы возражаем
  5. ihr вы возражаете
  6. sie, Sie они возражают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я возражал(а)
  2. du ты возражал(а)
  3. er, sie, es он/она возражал(а)
  4. wir мы возражали
  5. ihr вы возражали
  6. sie, Sie они возражали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я возражал(а)
  2. du ты возражал(а)
  3. er, sie, es он/она возражал(а)
  4. wir мы возражали
  5. ihr вы возражали
  6. sie, Sie они возражали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду возражать
  2. du ты будешь возражать
  3. er, sie, es он/она будет возражать
  4. wir мы будем возражать
  5. ihr вы будете возражать
  6. sie, Sie они будут возражать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы возражал(а)
  2. du ты бы возражал(а)
  3. er, sie, es он/она бы возражал(а)
  4. wir мы бы возражали
  5. ihr вы бы возражали
  6. sie, Sie они бы возражали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du возражай!
  2. ihr возражайте! (все вы)
  3. Sie возражайте! (вежл.)

Как употреблять widersprechen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Da muss ich dir leider widersprechen.

    Боюсь, тут я должен с вами не согласиться.

  2. Simple past

    Niemand widersprach dem Chef in der Sitzung.

    Никто не противоречил начальнику на собрании.

  3. Perfect

    Sie hat ihm vor allen Kollegen widersprochen.

    Она противоречила ему при всех коллегах.

  4. Будущее

    Mein Bruder wird mir sicher widersprechen.

    Мой брат наверняка со мной не согласится.

  5. Условное

    Ich würde ihr nicht widersprechen, sie hat recht.

    Я бы не стал(а) ей противоречить — она права.

  6. Повелительное наклонение

    Widersprich mir nicht dauernd vor den Kindern!

    Хватит всё время мне противоречить при детях!

Полезно знать

  • Человек, которому вы противоречите, ставится в дательный падеж: ich widerspreche dir. Wider- остаётся при глаголе: ich widerspreche, widersprochen.

Где вы слышите widersprechen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Ich widerspreche der Mieterhöhung. Я возражаю против повышения аренды.
  • Die Mieter haben schriftlich widersprochen. Арендаторы письменно возразили.
  • Morgen widerspreche ich schriftlich. Завтра я письменно возражу.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.