Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

ablehnen

отказывать, отклонять

  • #302 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: abgelehnt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я отказываю
  2. du ты отказываешь
  3. er, sie, es он/она отказывает
  4. wir мы отказываем
  5. ihr вы отказываете
  6. sie, Sie они отказывают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я отказал(а)
  2. du ты отказал(а)
  3. er, sie, es он/она отказал(а)
  4. wir мы отказали
  5. ihr вы отказали
  6. sie, Sie они отказали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я отказал(а)
  2. du ты отказал(а)
  3. er, sie, es он/она отказал(а)
  4. wir мы отказали
  5. ihr вы отказали
  6. sie, Sie они отказали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я откажу
  2. du ты откажешь
  3. er, sie, es он/она откажет
  4. wir мы откажем
  5. ihr вы откажете
  6. sie, Sie они откажут

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы отказал(а)
  2. du ты бы отказал(а)
  3. er, sie, es он/она бы отказал(а)
  4. wir мы бы отказали
  5. ihr вы бы отказали
  6. sie, Sie они бы отказали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du откажи!
  2. ihr откажите! (все вы)
  3. Sie откажите! (вежл.)

Как употреблять ablehnen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich lehne das Angebot dankend ab.

    Я отклоняю это предложение, с благодарностью.

  2. Simple past

    Die Bank lehnte unseren Kredit ab.

    Банк отклонил наш кредит.

  3. Perfect

    Warum hat er die Einladung abgelehnt?

    Почему он отклонил приглашение?

  4. Будущее

    Der Rat wird den Vorschlag wohl ablehnen.

    Совет, вероятно, отклонит это предложение.

  5. Условное

    So einen Job würde ich nicht ablehnen.

    Я бы не отказался от такой работы.

  6. Повелительное наклонение

    Lehn nicht gleich ab, denk erst darüber nach!

    Не говори сразу «нет», сначала подумай!

Полезно знать

  • Предложение, заявление или проект — abgelehnt; противоположное — annehmen. Существительное — die Ablehnung.

Где вы слышите ablehnen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Wir lehnen die Modernisierung ab. Мы отказываемся от модернизации.
  • Die Mieter haben die Mieterhöhung abgelehnt. Арендаторы отклонили повышение аренды.
  • Morgen lehnen wir das Angebot ab. Завтра мы отклоним предложение.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.