Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

meinen

иметь в виду, думать

  • #35 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: gemeint

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я имею в виду
  2. du ты имеешь в виду
  3. er, sie, es он/она имеет в виду
  4. wir мы имеем в виду
  5. ihr вы имеете в виду
  6. sie, Sie они имеют в виду

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я имел(а) в виду
  2. du ты имел(а) в виду
  3. er, sie, es он/она имел(а) в виду
  4. wir мы имели в виду
  5. ihr вы имели в виду
  6. sie, Sie они имели в виду

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я имел(а) в виду
  2. du ты имел(а) в виду
  3. er, sie, es он/она имел(а) в виду
  4. wir мы имели в виду
  5. ihr вы имели в виду
  6. sie, Sie они имели в виду

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду иметь в виду
  2. du ты будешь иметь в виду
  3. er, sie, es он/она будет иметь в виду
  4. wir мы будем иметь в виду
  5. ihr вы будете иметь в виду
  6. sie, Sie они будут иметь в виду

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы имел(а) в виду
  2. du ты бы имел(а) в виду
  3. er, sie, es он/она бы имел(а) в виду
  4. wir мы бы имели в виду
  5. ihr вы бы имели в виду
  6. sie, Sie они бы имели в виду

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du имей в виду!
  2. ihr имейте в виду! (все вы)
  3. Sie имейте в виду! (вежл.)

Как употреблять meinen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich meine, wir sollten früher losfahren.

    Я думаю, нам нужно уйти раньше.

  2. Simple past

    Sie meinte, der Laden sei sonntags geschlossen.

    Она сказала, что думает, что магазин по воскресеньям закрыт.

  3. Perfect

    So habe ich das nicht gemeint.

    Я это имел(а) в виду не так.

  4. Будущее

    Deine Mutter wird meinen, wir kommen zu spät.

    Твоя мама подумает, что мы приходим слишком поздно.

  5. Условное

    Ich würde meinen, das reicht für heute.

    Я бы сказал(а), что на сегодня хватит.

  6. Повелительное наклонение

    Meine nicht, dass das so einfach ist!

    Не думай, что это так легко!

Полезно знать

  • Was meinst du? спрашивает, что ты думаешь. Meinen — это также «иметь в виду»: ich meine das andere Haus. Die Meinung — это мнение.

Где вы слышите meinen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 1

  • Ich meine das nicht so. Я не это имел(а) в виду.
  • Das habe ich nicht gemeint. Я не это имел(а) в виду.
  • Morgen wirst du das anders meinen. Завтра ты будешь думать об этом иначе.

Немецкий · Продвинутый Уровень 2

  • Ich meine das nicht so. Я не это имел(а) в виду.
  • Das habe ich nicht gemeint. Я не это имел(а) в виду.
  • Morgen wirst du das anders meinen. Завтра ты будешь думать об этом иначе.
11
Читать между строк

Продвинутый Уровень 1 · Wie meinst du das?

Требуется подписка
13
Созвать собрание жильцов

Продвинутый Уровень 1 · Dann im Keller. Wer kommt, was meinen Sie?

Требуется подписка
15
Одна из жильцов не согласна

Продвинутый Уровень 1 · Meinen Sie?

Требуется подписка
19
Новостная заметка

Продвинутый Уровень 1 · Was meinst du?

Требуется подписка
23
Идея с краудфандингом

Продвинутый Уровень 2 · Die Hörer? Was meinst du?

Требуется подписка
15
Правило звукооператора

Продвинутый Уровень 3 · Luft? Was meinst du damit?

Требуется подписка
28
Обдумывая это с Ниной

Продвинутый Уровень 3 · Meinst du? Jede Woche eine Stunde.

Требуется подписка
16
Берлинская Schnauze

Свободное владение Уровень 1 · Nicht böse gemeint. · Jenau. Wir meinen es nicht böse.

Требуется подписка
21
Разгорячённый слушатель

Свободное владение Уровень 1 · Moment. Was genau meinen Sie?

Требуется подписка
27
Акцент Макса

Свободное владение Уровень 1 · Das meine ich ernst.

Требуется подписка

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.