Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

verwechseln

перепутывать

  • #459 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: verwechselt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я путаю
  2. du ты путаешь
  3. er, sie, es он/она путает
  4. wir мы путаем
  5. ihr вы путаете
  6. sie, Sie они путают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я перепутал/перепутала
  2. du ты перепутал/перепутала
  3. er, sie, es он/она перепутал/перепутала
  4. wir мы перепутали
  5. ihr вы перепутали
  6. sie, Sie они перепутали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я перепутал/перепутала
  2. du ты перепутал/перепутала
  3. er, sie, es он/она перепутал/перепутала
  4. wir мы перепутали
  5. ihr вы перепутали
  6. sie, Sie они перепутали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я перепутаю
  2. du ты перепутаешь
  3. er, sie, es он/она перепутает
  4. wir мы перепутаем
  5. ihr вы перепутаете
  6. sie, Sie они перепутают

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы перепутал/перепутала
  2. du ты бы перепутал/перепутала
  3. er, sie, es он/она бы перепутал/перепутала
  4. wir мы бы перепутали
  5. ihr вы бы перепутали
  6. sie, Sie они бы перепутали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du перепутай!
  2. ihr перепутайте!
  3. Sie перепутайте!

Как употреблять verwechseln

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich verwechsle immer links und rechts.

    Я всегда путаю лево и право.

  2. Simple past

    Der Kellner verwechselte unsere Bestellungen.

    Официант перепутал наши заказы.

  3. Perfect

    Entschuldigung, ich habe Sie mit jemandem verwechselt.

    Извините, я принял/приняла вас за другого человека.

  4. Будущее

    Du wirst die beiden Flaschen bestimmt verwechseln.

    Ты обязательно перепутаешь эти две бутылки.

  5. Условное

    Ohne Etikett würde ich Salz und Zucker verwechseln.

    Без этикетки я бы перепутал/перепутала соль и сахар.

  6. Повелительное наклонение

    Verwechsle die Schlüssel bitte nicht!

    Пожалуйста, не перепутайте ключи!

Полезно знать

  • Verwechseln mit: ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.